Package: django-allauth
Severity: wishlist
Tags: patch l10n upstream

Dear Maintainer,

When uploading the 0.35 version, the bug Bug#881727 reappeared again:

Some of the upstream .po files, in the "Last translator" field, include
a name of translator with a bad encoded character (numeric character
reference 138 instead of Š). This produces "Tidy Validation" warning
messages when building the Debian website pages.
The .PO files do not include mail address for the translator with the
bad encoding, so I've requested to join the django-allauth translation
team in Transifex, with the hope of contacting Jannis Š and request them
to fix the encoding in their profile in Transifex.

Meanwhile, I'm attaching a patch that uses the correct UTF-8 character.

Thanks!
-- 
Laura Arjona Reina
https://wiki.debian.org/LauraArjona
From 1f0529356e67c861f7f12870231da422edfbaeff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laura Arjona Reina <larj...@debian.org>
Date: Wed, 2 May 2018 21:17:30 +0200
Subject: [PATCH] Fix wrongly encoded character in some .po files

---
 allauth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    | 2 +-
 allauth/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
 allauth/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po    | 2 +-
 allauth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po    | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/allauth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/allauth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 9563433..265017e 100644
--- a/allauth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/allauth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-02 12:55-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-12 00:30+0200\n"
-"Last-Translator: Jannis Š\n"
+"Last-Translator: Jannis Å \n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/django-allauth/";
 "language/es/)\n"
 "Language: es\n"
diff --git a/allauth/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/allauth/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 183b23a..91ab179 100644
--- a/allauth/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/allauth/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-02 12:55-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-12 00:33+0200\n"
-"Last-Translator: Jannis Š\n"
+"Last-Translator: Jannis Å \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/";
 "django-allauth/language/pt_PT/)\n"
 "Language: pt_PT\n"
diff --git a/allauth/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/allauth/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index fef25e9..c44c229 100644
--- a/allauth/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/allauth/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-02 12:55-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-12 00:35+0200\n"
-"Last-Translator: Jannis Š\n"
+"Last-Translator: Jannis Å \n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/django-allauth/";
 "language/sv/)\n"
 "Language: sv\n"
diff --git a/allauth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/allauth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 7acb817..2fc0c07 100644
--- a/allauth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/allauth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-02 12:55-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-12 00:35+0200\n"
-"Last-Translator: Jannis Š\n"
+"Last-Translator: Jannis Å \n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django-allauth/";
 "language/tr/)\n"
 "Language: tr\n"
-- 
2.11.0

Reply via email to