Bug#718883: Both IndexErrors still occur in 1.71-8

[Jens Rottmann]

Tested with 1.71-8: latest package still affected by _both_ IndexError 
instances.