In case of Lsyncd configured with a logfile Lsyncd will redirect stderr to the logfile. But it will not do any redirect when no logfile is specified.
However, in case of daemonize() it should have reopened its own stderr to /dev/null and rsync should inherit that. Does your syslog ever contain: "daemonize not closing stdin/out/err, since there seem to none." or "Failure in daemonize at freopen(/dev/null, std[in|out|err])" ? -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org