I thought that was odd too. It’s probably a translation issue on the wiki which also uses that term. I think ‘mirror’ is probably the more widely used of the two.
Regards, Adrien > On Feb 3, 2018, at 2:03 AM, David T. via gnucash-user > <gnucash-user@gnucash.org> wrote: > > Liz, > > Looks good. > > Just a brief question on terminology: I had never heard the term “reflector” > used for these sites. It’s always been called a “mirror.” Which is considered > the proper term for these? > > David > >> On Feb 3, 2018, at 11:18 AM, Liz <ed...@billiau.net> wrote: >> >> On Wed, 31 Jan 2018 20:23:21 +0000 >> Matt Graham <matt_graham2...@hotmail.com> wrote: >> >>> Sorry, you are probably all sick of this thread, but can the >>> unsubscribe process send an email to the person unsubscribing to tell >>> them "if you have a third party mail thing like Nabble, make sure you >>> unsubscribe there or you'll keep getting messages " >>> >>> >>> Thanks and regards, >>> Matt >> >> This is what I have just put as unsubscribe text. >> >> ============================ >> >> You are no longer subscribed to the Gnucash-user list. You can no >> longer post to the list. If you receive the list mail through Nabble or >> Gmane or another reflector, you will have to unsubscribe there so that >> you do not receive any more list emails. >> >> ============================= >> >> >> That way you don't all have to unsubscribe and subscribe just so you >> can read it and tell me if it can be improved. >> >> Liz >> _______________________________________________ >> gnucash-user mailing list >> gnucash-user@gnucash.org >> To update your subscription preferences or to unsubscribe: >> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user >> If you are using Nabble or Gmane, please see >> https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists for more information. >> ----- >> Please remember to CC this list on all your replies. >> You can do this by using Reply-To-List or Reply-All. > > _______________________________________________ > gnucash-user mailing list > gnucash-user@gnucash.org > To update your subscription preferences or to unsubscribe: > https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user > If you are using Nabble or Gmane, please see > https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists for more information. > ----- > Please remember to CC this list on all your replies. > You can do this by using Reply-To-List or Reply-All. _______________________________________________ gnucash-user mailing list gnucash-user@gnucash.org To update your subscription preferences or to unsubscribe: https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user If you are using Nabble or Gmane, please see https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists for more information. ----- Please remember to CC this list on all your replies. You can do this by using Reply-To-List or Reply-All.