Fred, neither the soundcloud link here nor the one on the scroll.in website seem to work. In fact, when you click on the Jana Gana Mana link on that webpage, you get to listen to some Spanish-sounding song!Veena
Veena PatwardhanTel: 8108996599 http://www.veenapatwardhan.com To affect the quality of the day, that is the highest of arts. - Henry David Thoreau - On Saturday, August 15, 2020, 02:43:04 AM GMT+5:30, Frederick Noronha <fredericknoron...@gmail.com> wrote: [1] Listen to Nigel Britto, a journalist in Goa, render the Jana-Gana-Mana (guess which language that's in?) in an unusual way: https://soundcloud.com/nigel-britto/jana-gana-mana [2] This was written about in the media, some time ago: A gentle Jana Gana Mana from Goa https://scroll.in/article/654792/a-gentle-jana-gana-mana-from-goa [3] Going beyond nationalism, and staying with music, not many might know that a Goan -- Tolentino "Uncle Tolly" Fonseca -- is claimed to have also authored the music of even the rousing Pakistani national anthem. Here it's instrumental version here https://www.youtube.com/watch?v=A8ZxRKcRJgw This has been mentioned in some reports, though the credit seems to have gone elsewhere. See for instance, one report here: http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/55213561.cms [4] Even the much-heard (in India at least) Sare Jahan se Accha (also known as "*Tarānah-e-Hindi*", or the Anthem of the People of Hind) https://en.wikipedia.org/wiki/Sare_Jahan_se_Accha written by the famed Md. Iqbal during his nationalist days, was set as a marching tune by Antsher Lobo. While this is hardly remembered in the Goa of today, I've seen credits to A Lobo by the Navy band. As I said, this is about music... Please share any other links you might have. Thanks! FN -- FN* फ्रेड्रिक नोरोन्या * فريدريك نورونيا +91-9822122436 AUDIO: https://archive.org/details/goa1556 <https://archive.org/details/@fredericknoronha> TEXT: http://bit.ly/2SBx41G PIX: http://bit.ly/2Rs1xhl