Cái này là nguy cơ của việc xài đồ miễn phí ;) Translate API miễn phí, bị lạm dụng, dẫn đến nó bị xoá sổ
Sent from my mobile. Ngày 28 mai 2011, vào lúc 02:56, Nguyen Vu Hung <vuhung16p...@gmail.com> viết: > Chào các bác: > > Mô hình của Google translate: > > 1. Cho dịch miễn phí online (cho người dùng) > 2. Có thể contribute ngược, > 3. API công khai. > > Tuy nhiên, > > 4. Raw content (dữ liệu ngôn ngữ) là đóng > (nghĩa là người dùng chỉ cung cấp một chiều) > 5. Core engine là đóng. > > Trong google IO và cách đây 2 ngày - một ngày đẹp trời, > Google tuyên bố sẽ shutdown tạm thời và sau đó shutdown vĩnh viễn > một số Google Translate API. > > Người dùng bị ảnh hưởng. > > Qua ví dụ này, em muốn chỉ rõ hơn về nguy cơ của cloud computing > trong đó bản thân dịch vụ là miễn phí nhưng không có đầy đủ tính mở. > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Julen Ruiz Aizpuru > > It seems Google is shutting down some of its APIs[1] and unfortunately > that includes the Translate API. The official documentation says it will > be shut off completely on the 1st of December, 2011. > > Basically this affects both Virtaal and Pootle, since they have plugins > that enable users to retrieve suggestions by using this service. These > plugins will need to be disabled by then so that users don't get a > this-doesn't-work feeling. > > Hope you find it useful. > > [1] > http://googlecode.blogspot.com/2011/05/spring-cleaning-for-some-of-our-apis.html > [2] https://code.google.com/intl/eu/apis/language/translate/overview.html > > > > -- > Best Regards, > Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) > vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: > vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16 > _______________________________________________ > POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines > _______________________________________________ > HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/ > HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/ > HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/ _______________________________________________ POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines _______________________________________________ HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/ HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/ HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/