The issue was raised in another thread about the length of the module names that appear in the GUI. If someone wants to shorten these, then that can be done. As Pavel noticed, these names are used in lyx2lyx, but that was a foolish mistake I made in an early commit, and at this point modules are internally identified by filename, as document classes are, not by these GUI names. So changing it now won't affect lyx2lyx.
Richard
