Pavel Sanda wrote:
> this is for branch too, Juergen.
> > Modified:
> > lyx-devel/trunk/src/Buffer.cpp
> >
> > Modified: lyx-devel/trunk/src/Buffer.cpp
> > =========================================================================
> >===== --- lyx-devel/trunk/src/Buffer.cpp Thu Oct 15 18:26:51
> > 2009 (r31641) +++ lyx-devel/trunk/src/Buffer.cpp Thu Oct 15
> > 23:37:09 2009 (r31642) @@ -3302,7 +3302,8 @@
> > str = _("Document was successfully
> > recovered."); else
> > str = _("Document was NOT successfully
> > recovered."); - str += "\n\n" + _("Remove emergency
> > file now?"); + str += "\n\n" + _("Remove emergency
> > file now?") + + "\n(" +
> > from_utf8(e.absFilename())+")";
The composition of the string strikes me a bit odd. I think you should use
bformat.
Jürgen
