[patch] useless translation

[Pavel Sanda]

Hi,

I don't see any reason for translating the following construct
and will commit it soon unless someone screems.

Pavel

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiView.cpp b/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
index 70f1e2e..b46c5d4 100644
--- a/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
@@ -2400,7 +2400,7 @@ bool GuiView::exportBufferAs(Buffer & b)
        for (; fit != export_formats.end(); ++fit) {
                docstring const loc_prettyname =
                        translateIfPossible(from_utf8((*fit)->prettyname()));
-               QString const loc_filter = toqstr(bformat(_("%1$s (*.%2$s)"),
+               QString const loc_filter = toqstr(bformat(from_ascii("%1$s 
(*.%2$s)"),
                                                     loc_prettyname,
                                                     
from_ascii((*fit)->extension())));
                types << loc_filter;