Bonjour Monique, Pour la localisation de Webmaker, elle est faite sur Transifex à cette adresse : https://www.transifex.com/projects/p/webmaker/language/fr/
Pour ce qui est du problème que tu as signalé, je ne sais pas où il se situe, mais je pense qu'il n'est pas dans les mains des localisateurs. Qui gère le code ? Je n'ai pas la réponse. Bonne journée. PL Le 4 février 2014 00:33, Monique Brunel <monique.bru...@gmail.com> a écrit : > Bonjour, > > Qui s'occupe du code de https://webmaker.org/fr/ ? > Il y a eu beaucoup de messages sur la liste à propos de la traduction de > Webmaker, un peu trop que pour que je les relise tous et que je trouve > réponse à ma question :/ > > En fait je veux juste signaler que lors d'un partage sur Facebook, le > texte de présentation associé à ce lien est "Votre navigateur manque > peut-être de certaines fonctionnalités dont Webmaker a besoin pour > fonctionner correctement. Veuillez mettre à jour votre navigateur pour en > profiter pleinement." > ... pas vraiment représentatif ;-) > > J'ai regardé le code vite fait, et ce texte apparaît en premier dans le > flux. > > Du coup je viens de tester avec la version en anglais, même souci. > > Le problème ne se pose pas sur Google+, il n'y a pas de texte associé au > lien lors d'un partage. > > Sur LinkedIn, le texte extrait est > "Nous avons remixé nos histoires préférées en utilisant les médias > numériques et le Web."Hive NYC Storymakers, bibliothèque publique de > BrooklynNew York"Je suis venu pour enseigner, mais finalement c'est moi qui > ai beaucoup appris."Mahboob ur... > > Amicalement, > Monique > > -- > Monique Brunel > Accessibilité et qualité des sites Web | Mozilla Rep > Conférences - Ateliers - Conseil | Tél. +32(0)473 25 81 94 > | http://blog.webatou.info | http://aliaz.com/monique-brunel | > | www.opquast.com | www.openweb.eu.org | www.mozilla-belgium.org | > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr >
_______________________________________________ Moz-fr mailing list Moz-fr@mozfr.org http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
