Eu também, acho que nos mais de vinte anos que trabalho com databases se vi uns dois ou três casos onde valia a pena Evitar índice muito longo (que são a natural decorrência de uma PK ou UK muito longa), foi muito.... Já que vc testou e não é o seu caso (dificilmente ia ser mesmo, as suas colunas parecem ser curtas e não são tantas assim) maravilha, via na tranquila na modelagem tradicional, mesmo...
[]s Chiappa