Me respondo a mi mismo por si alguien tiene el mismo problema: Lo he solucionado en el terminal mediante este comando: defaults write org.R-project.R force.LANG es_ES.UTF-8 Parece que era un problema de R, no de RStudio
Saludos > El 9 ene 2023, a las 16:57, Jesús López Témez <jesusl.te...@galicia.com> > escribió: > > Buenas tardes. ¿Cómo puedo guardar el locale en español en Rstudio? Me sale > por defecto en inglés, después de actualizar a 4.2.0, y pese a que lo cambio > con Sys.setlocale(category = "LC_ALL", locale = "es_ES.UTF-8”) y lo guardo > con Sys.setenv(LANG = "es_ES.UTF-8”), al reiniciar me vuelve siempre al > inglés. > > Rstudio Versión 2022.12.0+353 (2022.12.0+353) en un Mac, con el idioma de > sistema en español. > > Gracias. > > _______________________________________________ > R-help-es mailing list > R-help-es@r-project.org > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es _______________________________________________ R-help-es mailing list R-help-es@r-project.org https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
