Package: miniflux Version: miniflux 2.1.2-1 Severity: wishlist X-Debbugs-Cc: maytha8the...@gmail.com
Dear Maintainer, please find attached the german translation of the miniflux_2.1.1-1 template. Thank you for taking care of the package! Kind regards, Christoph Brinkhaus
# German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the miniflux package. # Copyright © of this file: # Christoph Brinkhaus <c.brinkh...@t-online.de>, 2024. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: miniflux\n" "Report-Msgid-Bugs-To: minif...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 15:28+0800\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-29 16:30+0200\n" "Last-Translator: Christoph Brinkhaus <c.brinkh...@t-online.de>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-ger...@lists.debian.org>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "Would you like to create an admin account?" msgstr "Möchten Sie ein Administratorkonto einrichten?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "By default, miniflux comes with no user accounts. You can choose to create " "an administrator account for miniflux here, or do it manually afterwards " "(see /usr/share/doc/miniflux/README.Debian)." msgstr "" "In der Voreinstellung hat miniflux keine Benutzerkonten. Sie können jetzt " "ein Administratorkonto einrichten, oder Sie machen das später manuell " "(siehe /usr/share/doc/miniflux/README.Debian)." #. Type: string #. Description #: ../templates:2001 msgid "Username:" msgstr "Benutzername:" #. Type: string #. Description #: ../templates:2001 msgid "Username for the new admin account on miniflux." msgstr "Benutzername für das neue Administratorkonto von miniflux." #. Type: password #. Description #: ../templates:3001 msgid "Password:" msgstr "Passwort:" #. Type: password #. Description #: ../templates:3001 msgid "Password for the new admin account on miniflux." msgstr "Passwort für das neue Administratorkonto von miniflux."
