Re: [Lincity-ng-devel] Lincity-NG Italian Translation

2010-10-14 Thread Alain Baeckeroot

Le 10/10/2010 à 13:05, Wolfgang Becker a écrit :
 
 On 2010-10-09 Ivan Morgillo imorgi...@sannioglug.org wrote:
  152) Days degenerating
 
 That's a new one. It shows the counter that starts when a landfill  
 is full. After some time you can use the land again.
 
 (Question to mailing list: Is that correct?)
yes 

Alain.

___
Lincity-ng-devel mailing list
Lincity-ng-devel@lists.berlios.de
https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/lincity-ng-devel


Re: [Lincity-ng-devel] Lincity-NG Italian Translation

2010-10-10 Thread Wolfgang Becker
On 2010-10-09 Ivan Morgillo imorgi...@sannioglug.org wrote:
 we almost completed /locale/it.po. We only miss:
 116) T. Cap.
 117) T. Cap.

Abbreviated total capacity. This is from the information of
substations and (modern) windmills.

 152) Days degenerating

That's a new one. It shows the counter that starts when a landfill  
is full. After some time you can use the land again.

(Question to mailing list: Is that correct?)

 Btw, we already started traslating /locale/gui/it.po. We are working
 with a public git repo at http://github.com/hamen/sannioglug-lincity-ng-ita
 
 I know commit messages are in italian, but we will post english messages
 when translations will be completed :)
 
 I there a way to get notified about Lincity-ng updates? I mean, how can
 we know when an italian translation update is needed?

Release notifications are probably too late. Watching svn messages
is possible but if you just want advanced warning about new releases
the mailing list https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/lincity-ng-devel
is all you need.

Usually I also send a extra email to the translators when a beta or
release candidate is available. Just in case because some are not
subscribed to lincity-ng-devel. 

Tschüß,
Wolfgang
-- 
Wolfgang Becker  ***  eMail u...@gmx.de  ***  http://uafr.freeshell.org/
___
Lincity-ng-devel mailing list
Lincity-ng-devel@lists.berlios.de
https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/lincity-ng-devel