[oberlist] Edu-Art: Programe de mobilitate pentru artiști și tineret – sesiune de informare, 11, 14, 18 și 21 martie 2019

2019-03-13 Thread oberliht 
 
http://www.oberliht.com/edu-art-info-2019/

RO
– – – – -

Edu-Art – educaţie artistică non-formală pentru o generaţie de tineri implicați 
social şi integrați din punct de vedere profesional

Proiectul Edu-Art îşi propune să ofere tinerilor artişti suport metodologic şi 
practic pentru o activitate artistică într-o lume aflată în proces de 
transformare sub presiunea unor factori de ordin global (cerințele înalte de 
acces pe piața muncii și compeatitivitatea existenta în cîmpul artistic, 
migrația masivă pe plan internațional, precaritatea lucrului în domeniul 
culturii etc.) şi pregătirea acestora pentru realizarea profesională pe plan 
internaţional.

Programe de mobilitate pentru artiști și tineret – sesiune de informare cu 
Vladimir US și Alevtina ROMANENCO

Locații și orar:

11 martie 2019, ora 12:00  – Colegiu de Arte Plastice „Plămădeală”, galeria din 
hol, str. Independenței nr. 1
14 martie 2019, ora 13:00  – Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă”, 
sala 314, str. Cornului 10
18 martie 2019, ora 12:00 – Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice, 
BUNKER, Blocul III, FAPDD, str. 31 August 1989, nr. 137
21 martie 2019, ora 11:30   – Universitatea Tehnică , sala 102, bd. Dacia, 39, 
corpul de studii nr. 9
program:

 
Programe de mobilitate pentru tineri artiști – sesiune de informare cu Vladimir 
US

Vă invităm la o prezentare despre programele de mobilitate pentru tinerii 
artiști. În cadrul întîlnirii vor fi oferite informații despre diversele 
oportunități de dezvoltare profesională în cîmpul artei, cum sunt programele de 
rezidență pentru artiști, tabere de creație, festivalurile și alte oportunități 
de participare existente pe plan European. Totodată, vor fi prezentate câteva 
programe, care oferă suport și prevăd acoperirea cheltuielilor de drum și 
participare, cum este STEP travel grant 
 și altele.

 
Programe de mobilitate pentru tineret pe plan European – o sesiune de informare 
cu Alevtina ROMANENCO

O scurtă prezentare a oportunităților oferite de programul de voluntariat 
Corpul European de Solidaritete  și 
schimburilor europene de tineret susținute prin Erasmus +, precum și a 
oportunităților de voluntariat în cadrul Asociației Oberliht (Chișinău). Veți 
avea posibilitatea să cunoașteți experiența unor voluntari care au luat parte 
la aceste programe și să le adresați întrebări la modul direct.

– – –

Alevtina ROMANENCO este coordonator pentru programe de tineret și voluntariat 
la Asociația Oberliht. A studiat arhitectura la Moscova, este interesată în 
construcții ecologice și proiecte artistice comunitare. Prin lucrările sale 
recente, Alevtina explorează diferite tehnici de grafica, fiind totodată 
interesată de formele de reciclare și reutilizare. Între anii 2017-2018 a 
participat în calitate de voluntar EVS în Franța precum și la workcampuri și 
festivaluri privind dezvoltare durabila. În viitor planifica să-și dezvolte 
cunoștințele în domeniul educației non-formale și implicării tinerilor în viață 
comunitară.

Vladimir US (n. 1980) este artist și curator stabilit în Chișinău, Moldova, 
membru fondator al Asociației Tinerilor Artiști Oberliht. A studiat artă, 
curatoriat, management cultural și politici culturale la Chișinău, Grenoble și 
Belgrad. Prin lucrările și proiectele sale recente, Vladimir explorează 
procesele de transformare a spațiului public în orașele post-sovietice, fiind 
totodată interesat de nevoia de conceptualizare a rețelei spațiilor publice 
alternative din Chișinău.

– – –

Edu-Art este un program organizat de Asociația Oberliht 
 în colaborare cu Academia de Muzică, Teatru și Arte 
Plastice , Facultatea Arte Plastice, și este susținut de 
Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova 
. Scopul acestui program este de a introduce noi module 
educaționale în sfera educației artistice din Moldova și de a familiariza 
publicul cu noile tendințe în artă din Moldova și din regiune.





Direcționează 2% din impozitul tău pe venit pentru CULTURA VIE și SPAȚII 
PUBLICE DESCHISE și ACCESIBILE în Chișinău și regiune!
Направь 2% подоходного налога на ЖИВУЮ КУЛЬТУРУ и ДОСТУПНЫЕ ОТКРЫТЫЕ 
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ПРОСТРАНСТВА Кишинева!
http://www.oberliht.org/suport/

___
oberlist mailing list
oberlist@lists.idash.org
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist

[oberlist] Fwd: URBAN ART ASTANA

2019-03-13 Thread oberliht 


> Begin forwarded message:
> 
> From: Olga Vesselova 
> Subject: Re: URBAN ART ASTANA
> Date: March 12, 2019 at 09:18:06 GMT+2
> To: oberliht 
> 
> 
> The second year of the URBAN ART ASTANA Urban Art Festival announces its 2019 
> participation contest
> 
>  
> 
> Organized by: Akimat of Astana
> 
> Coordinated by: NGO “Eurasian Cultural Alliance”
> 
> Project partners: Astana Urban Centre, Mural Fest (Kiev), Tikkurila 
> Kazakhstan & others
> 
>  
>  
> In 2018 Kazakhstan’s capital has seen the start of the URBAN ART ASTANA 
> International Urban Art Festival. As part of the 2018 festival, 8 facades in 
> the Saryarka district of Astana were decorated by Kazakhstani and 
> international artists, including the 310 group, Maksim Revansh, Evgeny Ches 
> and others. Also, the “Open-air Gallery” and the “Library” special projects 
> took place on Mambetov street.  
> 
> Continuing its success, this year, the URBAN ART ASTANA festival aims to 
> expand its boundaries and will encompass the Baykonur and Almaty districts in 
> addition to Saryarka.
> 
> Currently, the festival is announcing its international contest to select the 
> sketches to be delivered in the city during the festival. All of the 
> applications shall be submitted to an international board of judges for the 
> initial selection stage. The following stages of selection will include the 
> reviewal of the sketches by the Astana city planning council as well as 
> online voting by the city dwellers.
> 
> The deadline for the international sketch selection contest is March 31, 2019.
> 
>  
>  
> For more information about the contest, please visit: 
> https://www.cultura.kz/urban-art-astana 
> 
> 
> 
> 
> 
> Второй фестиваль уличного искусства URBAN ART ASTANA объявляет конкурс на 
> участие в 2019 году
> 
>  
> 
> Организаторы: акимат г.Астана
> 
> Координаторы: ОО «Евразийский Культурный Альянс»
> 
> Партнеры проекта: Центр урбанистики г. Астана, Mural Fest (г. Киев), 
> Tikkurila Kazakhstan и другие
> 
>  
>  
> В 2018 году в столице Казахстана стартовал Международный фестиваль уличного 
> искусства  URBAN ART ASTANA. Тогда в рамках фестиваля было украшено 8 фасадов 
> в районе Сарыарка казахстанскими и международными художниками, среди которых 
> группа 310, Максим Реванш, Евгений Ches и другие. Также в рамках фестиваля 
> было реализовано несколько специальных проектов по ул. Мамбетова «Галерея под 
> открытым небом» и «Библиотека».
> 
> Продолжая этот удачный опыт, в этот год фестиваль расширяет свои границы 
> присутствия. URBAN ART ASTANA в 2019 году будет проходить не только в районе 
> Сарыарка, но Байконур и Алматы.
> 
> В настоящее время, фестиваль объявляет международный конкурс эскизов, которые 
> будут реализованы в городе. Все полученные заявки будут переданы 
> международному жюри для первого этапа отбора. Последующие этапы отбора 
> включают рассмотрение эскизов на Градостроительном совете г. Астаны и 
> интернет голосование жителей столицы.
> 
>  
> Deadline международного конкурса эскизов: 31марта 2019  
> 
>  
> Подробнее о конкурсе можно узнать здесь: 
> https://www.cultura.kz/urban-art-astana 
> 
> 
> 
> 
> With best wishes,
> 
> Olga Vesselova
> Eurasian Cultural Alliance 
> 
> +7 707 769 4881  
> 
> 
> https://www.cultura.kz  
> https://www.artbat.kz 
> 
> 
> 


___
oberlist mailing list
oberlist@lists.idash.org
https://lists.idash.org/cgi-bin/mailman/listinfo/oberlist

[oberlist] разместите, пожалуйста, анонс

2019-03-13 Thread Татьяна Федорова 
*Культурный фотографический центр PhotoCULT*

*в партнерстве с Генеральным Консульством Украины в Мюнхене и Культурным
Центром Пасингер Фабрик*

*объявляет открытый конкурс среди фотографов*

*Украины, Молдовы и Грузии.*

*Тема конкурса: “Мы там, куда мы шли. Реверсивный взгляд на завтра “*

Мы забываем. Мы стремимся к лучшему, пренебрегая тем, что будущее именно
такое, каким мы создавали его вчера. А вчера нам было не очень-то до
размышлений. Место, откуда взгляд стремится вперед, всегда находится в
настоящем времени. Вот почему так трудно смотреть в завтра со вчерашнего
дня. Мы стараемся отъединиться, отвязаться, излечиться от травмы прошлого,
как от страшной болезни. Но не замечаем, что вместо лечения снимаем
симптомы и внешние проявления. Что дальше? А дальше круг истории выведет
нас в то же самое место, с теми же симптомами, с тем же глубоким
отчуждением от неудобной памяти. Потому что память это не чемодан с
камнями, которые нужно выбросить. Память это наш внутренний код,
открывающий нам перспективу на изменения.

Тема конкурса призвана раскрыть общую тему демократических преобразований в
странах, подвергшихся агрессии со стороны России – Украине, Грузии,
Молдове. Цель конкурса – стать поводом для размышлений и рефлексий в
отношении культуры сохранения памяти, для критического взгляда и понимания,
что наше прошлое всегда будет с нами. И только осознав и приняв его, мы
сможем идти дальше во имя развития и мира, не повторяя ошибок, совершенных
предыдущими поколениями.

Победители конкурса будут определены экспертным жюри. Из Молдовы, Украины и
Грузии будет выбрано по одному фотографу.

Работы победителей будут представлены на совместной выставке в галерее
Культурного Центра Пасингер Фабрик в Мюнхене (3.07-15.09.2019), а
победители будут приглашены с визитом в Мюнхен на открытие выставки,
проведение Artist Talk (публичной встречи) и знакомство с местной
культурной средой. Организаторы покрывают расходы на проезд и проживание
победителей, печать и офрмление фотографий для выставки, а также печатают
каталог тиражом 250 штук.

Работы авторов, которые попадут в шорт-лист, будут представлены в формате
слайд-шоу в галерее Пасингер Фабрик в период работы выставки.

*Как подать заявку на участие в конкурсе?*

Для участия в конкурсе необходимо заполнить анкету на английском языке по этой
ссылке

.

Количество поданных фотографий не более 20. К участию в конкурсе
принимаются фотопроекты, объединенные одной визуальной и / или
концептуальной идеей. Фотографии, которые подаются на конкурс, должны
соответствовать теме и целям конкурса. Кроме изображений, заявители подают
текст-концепцию фотопроекта (до 300 слов) на английском языке. Изображения
должны быть  в размере 1500 пикселей по широкой стороне в формате jpeg, не
более, чем 500kb одна фотография. Пример названия файлов: для изображений
surname_photoproject name_1, для текстового файла surname_photoproject
name. Изображения необходимо загрузить на файлообменник и указать ссылку на
него в анкете.

Прием работ на конкурс продлится до 23:59 (по киевскому времени) 25 апреля
2019 включительно.

Участие в конкурсе бесплатное.

Результаты конкурса будут опубликованы на официальных ресурсах Центра
PhotoCULT 1 мая 2019. Организаторы конкурса сообщат заявителям о
результатах рассмотрения заявок на указанные в анкете электронные адреса.

Успешные заявители, которые победили в конкурсе, в течение 3 дней с момента
объявления результатов на официальной странице сайта и Facebook Центра
PhotoCULT должны будут прислать hi-res файлы своих работ (в высоком
качестве для печати). Победители будут проинформированы о деталях визита в
Мюнхен. Оформление документов для выезда за границу, а именно паспорта и
визы, победители покрывают засчет собственных средств.

Подавая заявки на конкурс, заявители соглашаются, что представленные ими
работы могут быть использованы организаторами в некоммерческих целях для
распространения информации о конкурсе “Мы там, куда мы шли. Реверсивный
взгляд на завтра “и связанных с ним событий.

Конкурс реализуется в Украине, Молдове и Грузии Культурным фотографическим
Центром PhotoCULT по инициативе и при финансовой поддержке Генерального
Консульства Украины в Мюнхене

*Медиа-партнеры проекта: *“АРТ-ПЛОЩАДКА” (Молдова), Culture and Management
Lab (Georgia)

*Контакты: **PhotoCULT Cultural Centre of Photography*

*Co-Founder, Curator **anna.gai...@photocult.com.ua
*

*photocult.com.ua *

https://artploshadka.wordpress.com/2019/02/20/photocult-cultural-centre-of-photography-in-a-partnership-with-consulate-general-of-ukraine-in-munich-and-cultural-center-pasinger-fabric-are-happy-to-announce-open-call-for-photographers-from-ukraine/



*PhotoCULT Cultural Centre of Photography* *in a partnership with Consulate
General of Ukraine in Munich and **Cultural Center Pasinger Fabric **are
happy to announce open-call