Re: [TYPO3-german] direct_mail - Newsletterversand mit Cronjob - Keine Anrede

2011-02-03 Diskussionsfäden Chris

Keiner weitere Ideen?

Das Problem besteht leider immernoch.

Viele Grüße
Chris


Am 27.01.2011 09:15, schrieb Chris:

Servus Markus,

also habe meinen Account mal auf englisch gesetzt und einen deutschen
Newsletter (die newsletter werden in 2 Sprachen über zwei
unterschiedliche Folder verschickt) vorbereitet.

Gewartet bis der Cronjob den Newsletter verschickt.
Ergebnis: Keine Anrede, wieder nur der Nachname in der Mail.

Über Invoke Mailer Engine einen weiteren deutschen NL manuell verschickt.
Ergebnis: Ich erhalte nun im deutschen Newsletter eine englische Anrede.

Hast Du eine Idee?

Viele Grüße
Chris

Am 26.01.2011 20:55, schrieb Marco Peemöller:

Hallo Chris,

was passiert, wenn Du im Backend angemeldet bist, die Sprache aber z. B.
auf englisch gesetzt ist. Erfolgt dann der Versandt aus dem Backend
immer noch in korrekter Ansprache?

Viele Grüße

Marco

Am 25.01.2011 17:21, schrieb Chris:

Servus Liste,

bei mir wird der Marker ###USER_tx_gender### über den Cronjob-Versand
nicht ausgegeben.
Der Nachname wird mir jedoch korrekt ausgegeben(###last_name###).
Es wird z.B. Meier, ausgegeben.

Verschicke ich den Newsletter von Hand über Versand anstoßen wird aber
alles korrekt angezeigt. (z.B. Sehr geehrter Herr Meier)

Typo3 4.4.4
direct_mail 2.6.8
(dort habe ich die folgenden Felder eingetragen: gender,last_name)
df_direct_mail_subscription 1.0.5

In meinem NL-Template stehen die Marker wie folgt:
###USER_tx_gender### ###USER_last_name###


Was mache ich denn noch falsch?

Vielen Dank und Grüße
Chris
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german





___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


Re: [TYPO3-german] direct_mail - Newsletterversand mit Cronjob - Keine Anrede

2011-01-27 Diskussionsfäden Chris

Servus Markus,

also habe meinen Account mal auf englisch gesetzt und einen deutschen 
Newsletter (die newsletter werden in 2 Sprachen über zwei 
unterschiedliche Folder verschickt) vorbereitet.


Gewartet bis der Cronjob den Newsletter verschickt.
Ergebnis: Keine Anrede, wieder nur der Nachname in der Mail.

Über Invoke Mailer Engine einen weiteren deutschen NL manuell verschickt.
Ergebnis: Ich erhalte nun im deutschen Newsletter eine englische Anrede.

Hast Du eine Idee?

Viele Grüße
Chris

Am 26.01.2011 20:55, schrieb Marco Peemöller:

Hallo Chris,

was passiert, wenn Du im Backend angemeldet bist, die Sprache aber z. B.
auf englisch gesetzt ist. Erfolgt dann der Versandt aus dem Backend
immer noch in korrekter Ansprache?

Viele Grüße

Marco

Am 25.01.2011 17:21, schrieb Chris:

Servus Liste,

bei mir wird der Marker ###USER_tx_gender### über den Cronjob-Versand
nicht ausgegeben.
Der Nachname wird mir jedoch korrekt ausgegeben(###last_name###).
Es wird z.B. Meier, ausgegeben.

Verschicke ich den Newsletter von Hand über Versand anstoßen wird aber
alles korrekt angezeigt. (z.B. Sehr geehrter Herr Meier)

Typo3 4.4.4
direct_mail 2.6.8
(dort habe ich die folgenden Felder eingetragen: gender,last_name)
df_direct_mail_subscription 1.0.5

In meinem NL-Template stehen die Marker wie folgt:
###USER_tx_gender### ###USER_last_name###


Was mache ich denn noch falsch?

Vielen Dank und Grüße
Chris
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german



___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


Re: [TYPO3-german] direct_mail - Newsletterversand mit Cronjob - Keine Anrede

2011-01-26 Diskussionsfäden Marco Peemöller
Hallo Chris,

was passiert, wenn Du im Backend angemeldet bist, die Sprache aber z. B.
auf englisch gesetzt ist. Erfolgt dann der Versandt aus dem Backend
immer noch in korrekter Ansprache?

Viele Grüße

Marco

Am 25.01.2011 17:21, schrieb Chris:
 Servus Liste,
 
 bei mir wird der Marker ###USER_tx_gender### über den Cronjob-Versand
 nicht ausgegeben.
 Der Nachname wird mir jedoch korrekt ausgegeben(###last_name###).
 Es wird z.B. Meier, ausgegeben.
 
 Verschicke ich den Newsletter von Hand über Versand anstoßen wird aber
 alles korrekt angezeigt. (z.B. Sehr geehrter Herr Meier)
 
 Typo3 4.4.4
 direct_mail 2.6.8
 (dort habe ich die folgenden Felder eingetragen: gender,last_name)
 df_direct_mail_subscription 1.0.5
 
 In meinem NL-Template stehen die Marker wie folgt:
 ###USER_tx_gender### ###USER_last_name###
 
 
 Was mache ich denn noch falsch?
 
 Vielen Dank und Grüße
 Chris
 ___
 TYPO3-german mailing list
 TYPO3-german@lists.typo3.org
 http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
 
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german


[TYPO3-german] direct_mail - Newsletterversand mit Cronjob - Keine Anrede

2011-01-25 Diskussionsfäden Chris

Servus Liste,

bei mir wird der Marker ###USER_tx_gender### über den Cronjob-Versand 
nicht ausgegeben.

Der Nachname wird mir jedoch korrekt ausgegeben(###last_name###).
Es wird z.B. Meier, ausgegeben.

Verschicke ich den Newsletter von Hand über Versand anstoßen wird aber 
alles korrekt angezeigt. (z.B. Sehr geehrter Herr Meier)


Typo3 4.4.4
direct_mail 2.6.8
(dort habe ich die folgenden Felder eingetragen: gender,last_name)
df_direct_mail_subscription 1.0.5

In meinem NL-Template stehen die Marker wie folgt:
###USER_tx_gender### ###USER_last_name###


Was mache ich denn noch falsch?

Vielen Dank und Grüße
Chris
___
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german