[de-dev] Nachlese LinuxDay 24.11.07 in Dornbirn/Voralberg

2007-11-25 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, hier kommt die vierte - und letzte Nachlese für heute. Glückwunsch, wer es bis hierhin geschafft hat! Gestern, am 24. November 2007 waren wir auf dem LinuxDay in Dornbirn/Voralberg vertreten. Florian hat einige Allgäuer Jungs zur Verstärkung mitgebracht, unter ihnen auch

Re: [de-dev] Re: [de-qa] Übersetzung für 2.4 - Zweite Übersetzungsrunde

2007-11-25 Thread Jacqueline Rahemipour
Jacqueline, *, On Fri, Nov 23, 2007 at 10:27:28AM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote: (...) Translation volume for the 2nd handoff for all teams who have completed translation by November 26th: - GUI: approx. 1,200 words - Help: approx. 13,800 words Das ist ja wieder eine Menge ... Irgendwelche

[de-marketing] Nachlese PracticalLinux 27.10.07 in Gießen

2007-11-25 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, im Oktober und November fanden neben der Systems mehrere kleinere Veranstaltungen statt. Einige bisher fehlende Nachlesen möchte ich jetzt nachreichen, also Vorsicht vor der jetzt kommenden „Mailflut“! Ich starte mit der Practical Linux, die direkt nach der Systems am

[de-marketing] Nachlese LinuxTage 10./11.11.07 in Essen

2007-11-25 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo nochmal, am 10./11. November 2007 hatten wir einen Messestand auf den LinuxTagen in Essen. Hier war das Projekt deutlich stärker vertreten. Mechtilde, Michael, Simon und Andreas hielten an beiden Tagen die Stellung, Uwe hat das Team am Samstag verstärkt. Ich selbst war an beiden Tagen

[de-dev] Übersetzung für 2.4 - Zweite Übersetzu ngsrunde

2007-11-23 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo, am 29.11.07 bekommen wir die nächsten Dateien für die 2. Übersetzungsrunde für die Version 2.4. Der Umfang ist in etwa so groß wie bei der ersten Runde, etwas weniger bei der Online-Hilfe, dafür ein bisschen mehr bei der UI-Übersetzung. Wir werden wieder etwa 4 Wochen Zeit haben, die

Re: AW: [de-users] Supportende!?!

2007-11-23 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo, Kaul´s PC Notdienst schrieb: Ja.., zum Glück gibt es ja Götter wie Dich... und Danke noch mal! Auch für deine Freundlichkeit!!! Gruß Ps.Und Du super Gott das mit deinem Tipp hat nicht geklappt, bekomme immer noch Mails, unter anderem auch deine... Sonst würde ich ja auch nicht

Re: [de-marketing] [Fwd: OpenExpo Newsletter #2: Call for Participation fü r OpenExpo 2008 in Bern]

2007-11-19 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Rene, Rene Hermann schrieb: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi Marketingler, wie siehts aus, können wir wieder auf der OpenExpo im März vertreten sein? da im März 2008 die Veranstaltungen sehr nah aneinander liegen, ist es für mich schwer, direkt für Bern zuzusagen.

Re: [de-marketing] Helfer für die Chemnitzer L inuxtage?

2007-11-19 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo *, Stefan Weigel schrieb: Hi, André Schnabel schrieb: am 1. und 2. März 2008 finden in Chemnitz wieder die LinuxTage statt. Ich bin auf jeden Fall dort. Da aber diesmal 2 Betreuer pro Stand gefordert sind, brauche ich Unterstützung. Wer hat also Lust und Zeit? Ich will da

Re: [de-marketing] Helfer für die Chemnitzer L inuxtage?

2007-11-19 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo André, *, André Schnabel schrieb: Hallo, Jacqueline Rahemipour schrieb: (...) Falls machbar, würde ich gerne wieder einen Workshop einreichen. Gibt es dazu schon Infos? Ja, Workshops soll es wieder geben, Regeldauer 3h: http://chemnitzer.linux-tage.de/2008/vortraege/call_form.html

Re: [de-dev] Übersetzung für 2.4 - Erste Übersetzungsrunde fertig!

2007-10-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo André, *, André Schnabel schrieb: Hi, Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo zusammen, die erste Übersetzungsrunde für die 2.4 ist geschafft! Vielen vielen Dank an alle Übersetzer und die Helfer in letzter Minute, die mir beim Review geholfen und die noch verbliebenen Dateien

Re: [de-dev] Ungereimtheiten bei I mpress (Verbesserungsvorschläge)

2007-10-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Axel, da die erste Übersetzungsrunde für 2.4 jetzt geschafft ist, ist es ein guter Zeitpunkt, um die Karteileichen anzugehen. :-) Axel Reimer schrieb: Moin, ich wollte mal fragen, ob es für folgende Dinge schon Feature-Planungen gibt. (...) 2. Beim Drucken aus Impress kann man

[de-dev] Wahl Ansprechpartner Dokumentation

2007-10-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, wahrscheinlich ist es in der Masse der Mails untergegangen, dass die Wahl des neuen Ansprechpartners Dokumentation eigentlich bereits begonnen hat. Damit alle noch genug Zeit haben, ihre Stimme für ihren Wunschkandidaten abzugeben, starte ich hiermit nochmals den Aufruf zur

[de-dev] Übersetzung für 2.4 - Fehlende D ateien - Dringend!

2007-10-28 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo David, hallo *, ich bin gerade dabei, die letzten Dateien der 1. Übersetzungsrunde für 2.4 durchzusehen und die Konvertierung vorzubereiten. Dabei ist mir aufgefallen, dass 2 Dateien noch fehlen: text/scalc guide.po.xlz77 David D. text/swriter 04.po.xlz 3

Re: [de-dev] Übersetzung für 2.4 - Fehlende Dateien - Dringend!

2007-10-28 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Christoph, Christoph Hahn schrieb: Hi André, Jacqueline, * , da es ja zeitlich ein bisschen drängt, habe ich mir die Datei guide.po.xlz mal angesehn. Es sind noch einige Fragezeichen meinerseits enthalten, also bitte nochmal drüberschaun. Die Datei geht per PM an dich. vielen Dank

Re: [de-dev] Übersetzung für 2.4 - Fehlende Dateien - Dringend!

2007-10-28 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Christoph, Christoph Hahn schrieb: Guten Abend, Jacqueline Rahemipour schrieb: vielen Dank für Deine Hilfe! Schade, dass Du nicht schon vorher Bescheid gegeben hast, dass Du die Übersetzung machst. André und Wolfgang haben parallel auch daran gearbeitet. sorry, aber heute war mal

[de-dev] Übersetzung für 2.4 - Erste Üb ersetzungsrunde fertig!

2007-10-28 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, die erste Übersetzungsrunde für die 2.4 ist geschafft! Vielen vielen Dank an alle Übersetzer und die Helfer in letzter Minute, die mir beim Review geholfen und die noch verbliebenen Dateien übersetzt haben. Ihr seid klasse! Die konvertierten sdf-Dateien habe ich auf den

Re: [de-dev] Ansprechpartner Dokumentation

2007-10-21 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Helga, Helga Fischer schrieb: Hallo Liste, ihr habt lange nicht von mir gehört und da sich meine Lebenssituation weiterhin eher schwierig gestaltet, möchte ich die Fackel »Ansprechpartner Dokumentation« an jemanden übergeben, der dem Projekt näher sein kann und eine ordentliche

Re: [de-dev] [Entwurf Startseite] Die News und Termine

2007-10-18 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Simom, Simon A. Wilper schrieb: Hallo *, (...) Vorschlag 2: Unter der Download-Sektion, aber farblich und symbolisch hervorgehoben: http://de.openoffice.org/testdir/de-ooo5.html Im zweiten Vorschlag kann man bei Neuigkeiten schon auf das orangefarbene Feed-Symbol klicken. Dort

Re: [de-users] Abmeldung

2007-10-18 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Hartmut, [EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo Peter, Am 17.10.2007 um 19:46 schrieb Peter Schulze: (...) Da diese Mail von Dir moderiert wurde, denke ich, dass es mit Deiner Abmeldung doch geklappt hat. auch Deine Mail von heute, 12:53 Uhr, wurde moderiert. Das heißt, Deine Adresse

Re: [de-users] Abmeldung

2007-10-18 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Peter, Hartmut, Peter Schulze schrieb: Hallo Hartmut, (...) Ich habe jetzt im Listenarchiv nach Deinem Namen suchen lassen und als Ergebnis bekommen: 1.) [EMAIL PROTECTED] (Mehrere Datensätze/Formulare auf einer Seite) 2.) [EMAIL PROTECTED] ([de-users] Wie nutze ich die

Re: [de-dev] OOo Veranstaltungen 2008

2007-10-15 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Jörg, Jörg Schmidt schrieb: Hallo, ich suche nach Informationen zu OOo-Veranstaltungen im Jahre 2008, damit meine ich: *alle Messen u.ä. Veranstaltungen auf denen de.ooo vertreten sein wird *diejenigen Veranstaltungen, die international sind, aber für de.ooo Bedeutung haben z.B. OOoCon

Re: [de-marketing] Merchandising von den Sun-Geldern

2007-10-14 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, Florian Effenberger schrieb: Hallo, (...) Danke an Thomas für das Layout-Angebot - auch darauf komme ich gerne zurück! Ich werde heute den Hersteller anschreiben und mal schwarze T-Shirts und Mousepads festhalten, und gleichzeitig nach den technischen Details fragen. Beim

Re: [de-marketing] Merchandising von den Sun-Geldern

2007-10-14 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, Florian Effenberger schrieb: Hi Jacqueline, vielen vielen Dank für die Infos, das hilft mir weiter! Ich habe mich gerade an die Druckerei gewendet und nach den technischen Details (Größe, Anlieferformat etc.) gefragt. Ich hab nach schwarzen T-Shirts in guter Qualität und mit

Re: [de-marketing] Merchandising von den Sun-Geldern

2007-10-13 Thread Jacqueline Rahemipour
Hi Florian, *, Florian Effenberger schrieb: Hi, (...) Nein, aber meistens bleiben einige wenige auf der Arbeit sitzen, der Rest macht nur Versprechungen und diskutiert. Ich hab jedenfalls von der DE-Liste kaum einen konkreten Beitrag bisher dazu gesehen, sondern immer nur gehört, was man

Re: [de-users] Anführungszeichen mischen in einem Text?

2007-10-13 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Leon, vielen Dank für Deine Mail. Ich finde es toll, dass Du die Mail trotzdem - eben gleich mit Lösungsvorschlag - geschickt hast, obwohl sich Dein Problem bereits erledigt hat. Leon Hasbeck schrieb: Hallo Listige, (...) Keine ausreichend gute Lösung ist für mich, die Zeichen

Re: [de-marketing] Poster für Systems

2007-10-09 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, danke für Deinen Entwurf, gefällt mir sehr gut! Thomas Schöneberg schrieb: Hallo Leute, (...) In Anbetracht der Tatsache, dass das Plakat am Mittwoch in den Druck muss, um noch rechtzeitig fertig zu werden, bitte ich Euch aber, sich auf gravierende Änderungen (sachliche,

[de-dev] Bericht von der OOoCon 2007 in Barcelona

2007-10-06 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, wenn auch wieder mit Verspätung möchte ich doch noch einen Bericht zur diesjährigen OpenOffice.org Conference nachreichen, die vom 18.09. - 21.09.07 in Barcelona stattfand. Es gibt von der Conference jede Menge Bilder, die einen Eindruck von der Veranstaltung in den

[de-marketing] Bericht von der OOoCon 2007 in Barcelona

2007-10-06 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, wenn auch wieder mit Verspätung möchte ich doch noch einen Bericht zur diesjährigen OpenOffice.org Conference nachreichen, die vom 18.09. - 21.09.07 in Barcelona stattfand. Es gibt von der Conference jede Menge Bilder, die einen Eindruck von der Veranstaltung in den

Re: [de-dev] neue Veranstaltungen eingetragen

2007-10-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hi Florian, danke fürs Eintragen! Florian Effenberger schrieb: Hallo, ich habe gerade mal die neuen Veranstaltungen eingetragen, die dieses Jahr noch stattfinden: 20. Okt.Linux-Infotag in Brandenburg 23.-26. Okt.Systems in München 27. Okt.Practical Linux in Gießen 2. Nov.

Re: [de-dev] Halli Hallo...oder, ich will mich mal vorstellen...

2007-10-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Christian, na dann ein herzliches Willkommen bei uns! Christian Klix schrieb: Moin Moin... :) nachdem ich freundlich aufgefordert wurde, in der Willkommensmail, mich hier in der Maillinglist vorzustellen, werde ich das nätürlich auch tun ;) Also mein Nick hier ist chrisguide. Im

Re: [de-marketing] Poster für Systems

2007-10-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, *, Florian Effenberger schrieb: Hi, (...) Format bleibt bei DIN A1? A1 oder A0, das weiß ich noch nicht so genau. Am besten im Querformat, um den Platz optimal auszunutzen, den wir an den Demopoints haben. Bist Du Dir da sicher? Wenn es übliche Demopoints sind, ist doch

Re: [de-users] Fett drucken mit openoffice

2007-10-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Michael, D Grupp schrieb: Hallo, habe eine Geschäftsbrief-Vorlage im openOffice Writer erstellt, in der die Betreffzeile fett formatiert und auch so gedruckt werden soll. Das geschieht aber nicht. Sie wird normal gedruckt. Wenn ich dagegen ein neues Dokument, nicht basierend auf einer

Re: [de-users] OpenOffice 2.3 - Fehler beim Drucken in Calc

2007-10-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Rainer, Rainer Sperling schrieb: Hallo, in Version 2.3 tritt im Modul Calc folgender Fehler auf: Wenn man bei Calc eine mehrseitige Tabelle in der Seitenansicht drucken will und nur einzelne Seiten auswählt (z.B. Seiten10-12), erscheint nach dem Klick auf OK eine Box mit dem Inhalt

Re: [de-marketing] LinuxTag 2008

2007-10-03 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Stefan, Florian, Mathias, *, Stefan Weigel schrieb: Hallo Jacqueline, Jacqueline Rahemipour schrieb: (...) Und das ist ein Problem. Denn es gibt auch andere wichtige Veranstaltungen in dieser Zeit, deren Termine aber längst nicht festliegen. Beispielsweise ist Ende Mai auch wieder

Re: [de-marketing] LinuxDay Dornbirn

2007-10-03 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, Bernhard, Raphael, super, dass ihr vorbeikommt. Dann sind wir auf jeden Fall genug Leute, um einen Stand zu betreuen. Ich melde uns dann mal an. Florian Effenberger schrieb: Hi, (...) Kann nur sein dass ich später hinkomme und früher fahren muss wegen der schlechten

Re: [de-marketing] Stammtisch zur Systems

2007-10-03 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, Florian Effenberger schrieb: Hallo, die Systems naht, und wir hatten schon lange keinen Stammtisch mehr in München - das könnte man ja eigentlich ideal verbinden. ;-) Mein Vorschlag wäre, dass wir einen Stammtisch am Mittwoch, den 24. Oktober oder Donnerstag, den 25. Oktober

Re: [de-marketing] LinuxTag 2008

2007-10-03 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo André, *, André Schnabel schrieb: Hi, Jacqueline Rahemipour schrieb: (...) Sofern wir das am Freitag (oder besser noch Samstag) machen können, könnte ich auch was übernehmen. danke für das Angebot! Vom Tag her fände ich Freitag oder Samstag auch am besten. Ich habe jetzt mal

[de-dev] Quickdownload - Windows mit JRE

2007-10-02 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich habe eine Anfrage bekommen, warum die Installationsvariante Windows mit JRE nur über Bittorrent verfügbar ist. Auf den Servern ist das Installationspaket vorhanden, es fehlt aber in der Auswahl auf der Quickdownload-Seite. Unter dem Bereich Bittorrent ist es aufgeführt.

[de-marketing] LinuxTag 2008

2007-10-02 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, noch ist es viel Zeit bis zum nächsten LinuxTag in Berlin - er soll im Mai 2008 stattfinden. Dennoch laufen die Planungen für diese Veranstaltung jetzt schon an. Es gibt die Möglichkeit, Vorschläge für bestimmte Thementage zu machen, an denen zu einem Thema (OpenOffice.org?)

[de-marketing] LinuxDay Dornbirn

2007-10-02 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, und noch eine Veranstaltung: Am 24. Nov. 2007 findet in Dornbirn/Voralberg der diesjährige LinuxDay statt. Wie auch in den letzten beiden Jahren würde ich dorthin fahren wollen und auch einen Vortrag einreichen. Alleine schaffe ich es jedoch nicht, einen Stand dort zu

Re: [de-users] OpenOffice Account löschen

2007-10-02 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo *, Peter Schulze schrieb: Hallo Tobias, Ich möchte meinen OpenOffice.org Account löschen. Das kannst Du nicht löschen, aber frage mal Jacqueline Rahemipour [EMAIL PROTECTED] ob sie das für Dich tun kann. leider können auch die Projektleiter die Accounts nicht komplett

Re: [de-users] Export csv aus Calc

2007-10-02 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Regina, Stefan, Jörg, *, danke für Eure vielen Anregungen, ich werde ein bisschen testen und finde so hoffentlich die Variante mit dem geringsten Aufwand heraus. Stefan Weigel schrieb: Hallo Jacqueline, Jacqueline Rahemipour schrieb: (...) Ziemlich nervig und es würde mich freuen

[de-users] Export csv aus Calc

2007-10-01 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich hab ein kleines Problem beim csv-Export aus Calc - ich möchte die Spalten mit fester Breite exportieren und dabei je Spalte die Anzahl der Zeichen vorgeben (also z.B. 3 Zeichen, 9 Zeichen, 3 Zeichen, etc). Irgendwie orientiert sich OOo aber nur an der Spaltenbreite in cm.

[de-dev] Übersetzung für 2.4 - Es geht los

2007-09-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich habe die zu übersetzenden Dateien nun passend für den Open Translation Editor (OTE) konvertiert und im Wiki eingetragen. Bitte ladet das Gesamtpaket der Dateien herunter (218 kb): http://projects.ooodev.org/qa/helpcontent2_24.zip Bevor ihr mit der Übersetzung beginnt,

[de-dev] Übersetzung für 2.4 - Wieder Mit helfer gesucht!

2007-09-27 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, kaum ist das Release 2.3 fertig, steht die erste Übersetzungsrunde für die Version 2.4 an. Der Zeitrahmen ist dieses Mal etwas weniger sportlich (zumindest für diese erste Runde), insofern hoffe ich darauf, dass sich vielleicht auch wieder ein paar Neueinsteiger für diese

Re: [native-lang] L10n Meeting on IRC

2007-09-26 Thread Jacqueline Rahemipour
Hi *, Rafaella Braconi schrieb: Dear All, it's time again to start scheduling regular l10n meeting on IRC. Tomorrow at 11:00 am CEST Aijin and myself will be on IRC to provide you with information around the 2.4 translation schedule as well as on Pootle. I will try to attend, too.

Re: [de-dev] Stammtisch Treffen West

2007-09-25 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Mechtilde, erstmal vielen Dank fürs Organisieren! Mechtilde schrieb: Hallo, (...) Bitte gebt kurz Bescheid, damit wir einen entsprechend großen Tisch bestellen können. Wie schon besprochen bin ich auch dabei! Gruß, Jacqueline

Re: [de-marketing] Marketing-Idee: Signierte PrOOo-Box bei Ebay versteigern

2007-09-24 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Martin, *, Martin Hagmann schrieb: Hallo zusammen Bei uns an der OpenExpo ist eine kleine neue Marketing Ideee aufgetaucht. Wir könnten organisieren, dass wir eine Handsignierte PrOOo-Box auf Ebay versteigern könnten. (...) Was meint ihr; die Diskusion ist eröffnet! wie Eric schon

Re: [de-marketing] Artikel: Projektbeteiligte kritisieren Code-Spender Sun

2007-09-24 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Volker, Volker Merschmann schrieb: Moin, folgender Link entsprang meinem morgendlichen Google-Alert: http://de.internet.com/index.php?id=2051944section=Marketing-News Vielleicht können die in Barcelona weilenden dazu etwas Erhellendes beitragen ? ich war wahrscheinlich auf einer

Re: [de-marketing] Präsentation auf Messen / Werbematerial

2007-09-24 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Rene, *, Rene Hermann schrieb: Hallo Marketing-Mitstreiter, (...) 1) Poster Die Postervorlagen, die auf unserer Webseite zu finden sind, sind leider nicht sehr aktuell. Es wäre schön, wenn wir mal neue, aktuelle Poster (so 4-5 verschiedene) erstellen könnten. Ich würde mich in meiner

Re: [de-dev] Speichern der Kapitelnummerierung defekt

2007-09-14 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo *, Mathias Bauer schrieb: Guenter Marxen wrote: (...) Ah, jetzt ja! Magst du einen Issue dafür anlegen? Owner dafür wäre od. der hier könnte passen: http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69049 Gruß, Jacqueline

Re: [de-marketing] OpenExpo im Sep tember in Zürich

2007-09-07 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, *, Thomas Krumbein schrieb: Hallo René, Mathias, Mathias Röllig schrieb: Am 31.07.2007 12:01 schrieb Rene Hermann: Ich hab schon bei Thomas nachgefragt ob er mir die wesentlichen Dinge wie Flyer, CDs/DVDs usw. schicken kann, habe aber noch keine Antwort, er ist sicher auch im

Re: [de-dev] [Fwd: [Marketing] Upcoming marketing campaign: Targets and design]

2007-08-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, *, Florian Effenberger schrieb: Hallo zusammen, (...) Ich habe alle Ideen mal nach http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:Mittelverwendung gepackt, damit sie übersichtlich auf einer Seite stehen. ich habe leider auch keine Ideen zur kurzfristigen Mittelverwendung. Was

Re: [de-marketing] [Fwd: [Marketing] Upcoming marketing campaign: Targets and design]

2007-08-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo *, Eric Hoch schrieb: Hi *, Am Wed, 29 Aug 2007 13:24:48 +0200 schrieb Andre Schnabel: (...) Was ist mit Fressnapf? Die nutzen doch OOo. Keine Ahnung aber sollten die ne Filiale in Köln haben, kann ich mir gut vorstellen, da mit zwei drei anderen einen ganzen Tag zu stehen, einen

Re: [de-users] Probleme beim Inhaltsverzeichnis formatieren bei OOo 2.2.1

2007-08-23 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Sigrid, Sigrid Kronenberger schrieb: Hallo, (...) Ich hätte es aber gerne so: 1 Thermische Oxidation3 1.1 Modellierung der Oxidation 3 1.2 Bestimmung der Oxiddicke4 1.3 Versuchsdurchführung6 1.4 Aufgaben

Re: [de-marketing] LinuxTage (come2linux) in Essen 10./11.11.07

2007-08-16 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Axel, Mathias, *, Axel Hörnke schrieb: Am Montag, den 13.08.2007, 22:55 +0200 schrieb Andreas Mantke: Hallo Jacqueline, hallo *, Am Montag 13 August 2007 schrieb Jacqueline Rahemipour: Hallo zusammen, wie einige von euch bereits wissen, findet am 10./11.11.07 in Essen die

Re: [de-marketing] LinuxTage (come2linux) in Essen 10./11.11.07

2007-08-15 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Andreas, Marko, *, Andreas Mantke schrieb: Hallo Jacqueline, *, Am Dienstag 14 August 2007 20:15:28 schrieb Jacqueline Rahemipour: Hallo Andreas, *, (...) Ich gehe davon aus, dass Du was aus dem Bereich Impress machen willst? Vielleicht wäre eine Vorstellung von OOo Portable auch

Re: [de-dev] OpenOffice.org Schweiz

2007-08-14 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Raphael, *, Raphael Bircher schrieb: Hallo zusammen Die jenen die des öfteren im IRC Channel sitzen, haben vielleicht schon mitbekommen, dass ich evtl. einen Verein OpenOffice.org Schweiz gründen möchte. (...) Was denkt Ihr darüber? Ich denke, dass ein Verein nicht das bringen

Re: [de-marketing] LinuxTage (come2linux) in Essen 10./11.11.07

2007-08-14 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Andreas, *, Andreas Mantke schrieb: Hallo Jacqueline, hallo *, (...) grundsätzlich zugesagt für Essen hatte ich ja schon länger. Ich sehe auch kein Problem einen Workshop oder einen Vortrag zu übernehmen. Thema müßten wir noch drüber reden / nachdenken. Danke für die Zusage! Viel

[de-dev] LinuxTage (come2linux) in Essen 10./11.11.07

2007-08-13 Thread Jacqueline Rahemipour
zitiere mal aus einer Mail, was da so geplant ist: ### Anfang ### Original-Nachricht Betreff: Re: come2linux Datum: Mon, 13 Aug 2007 16:14:31 +0200 Von: gerd [EMAIL PROTECTED] Antwort an: [EMAIL PROTECTED] An: Jacqueline Rahemipour [EMAIL PROTECTED] Referenzen: [EMAIL PROTECTED

[de-marketing] LinuxTage (come2linux) in Essen 10./11.11.07

2007-08-13 Thread Jacqueline Rahemipour
zitiere mal aus einer Mail, was da so geplant ist: ### Anfang ### Original-Nachricht Betreff: Re: come2linux Datum: Mon, 13 Aug 2007 16:14:31 +0200 Von: gerd [EMAIL PROTECTED] Antwort an: [EMAIL PROTECTED] An: Jacqueline Rahemipour [EMAIL PROTECTED] Referenzen: [EMAIL PROTECTED

Re: [native-lang] Re: Updating old records in bibliography database - request for assistance

2007-08-09 Thread Jacqueline Rahemipour
Cor Nouws schrieb: Jacqueline Rahemipour wrote: Hi Cor, The second book you listed is about OOo 1.0, right? So I prefer only to list books about version 2.x. Your are right. AFAIK, there only one book in Dutch (that from 2006) at the moment :-\ Oh, yes. You are right. :-( I thought

Re: [de-dev] Kapitälchen in m224 kaputt?

2007-08-07 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, *, Florian Effenberger schrieb: Hi, habe die neue Version nicht hier. Aber wenn der Fehler wirklich so existiert, handelt es sich meiner Meinung nach nicht um einen P3, sondern um einen P1 Bug, der schnellstens behoben werden muss. das stimmt vermutlich. Ich nehm mal die qa@

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Andreas, Andreas Mantke schrieb: Hi Jacqueline, Am Sonntag 05 August 2007 schrieb Jacqueline Rahemipour: (...) Gebt bitte kurz Bescheid, wenn ihr mittesten wollt - und gebt auch eure Windows-Version sowie die verwendete Grafikkarte an. Wir brauchen sowohl Tester, die von dem o.a. Bug

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, Florian Effenberger schrieb: Hi, grundsätzlich bin ich bereit mitzuhelfen. Eine Grafikkarte ATI X300 habe ich nicht. Ich kann mit 2 nvidia 5200 aufwarten und einer ATI Mobility Radion 9700. das Problem haben mehrere ATI-Karten. Ich habe in meinem Notebook eine Fire GL T2,

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Regina, Regina Henschel schrieb: Hallo Jacqueline, Regina Henschel schrieb: - Wenn man eine Präsentation mit ESC abbricht, landet man nicht auf der gerade aktuellen Seite sondern am Anfang, und was noch schlimmer ist, im Seitenbereich kann man nicht mehr mit der Bildlaufleiste

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, kleiner Nachtrag Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo zusammen, (...) Insbesondere ist es wichtig, dass ihr euch bereits erstellte Präsentationen in dieser Version anschaut. Überprüft hierbei, ob sie genauso wie in einer stabilen Version ablaufen. es gibt einen bekannten

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Raphael, Raphael Bircher schrieb: Hallo zusammen Ich mach bei den Tests auch mit. Noch eine Frage an alle. Wollen wir nicht schnell auf dem Wiki eine Page einrichten, das würde alles etwas übersichtlicher machen, wer mit was testet. Ich denke da an eine Tabelle mit dem Namen des

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Raphael, Raphael Bircher schrieb: Am 05.08.2007 um 11:46 schrieb Jacqueline Rahemipour: Hallo Jacqueline (...) Bitte, kannst du mir noch sagen, wo ich die Ameisen Präsentation die du am OOo Camp gezeigt hast downloaden kann? :-) http://de.openoffice.org/files/documents/66/3429

Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Regina, Regina Henschel schrieb: Hallo Jacqueline, Regina Henschel schrieb: Hier meine ersten Ergebnisse, wobei ich natürlich nicht weiß, ob die Unterschiede mit diesem CWS zusammenhängen. Ich habe auch nicht geguckt, ob es dazu schon Issues gibt. Grafikkarte NVIDIA GeForce3 Ti200,

[de-users] Re: [de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, kleiner Nachtrag Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo zusammen, (...) Insbesondere ist es wichtig, dass ihr euch bereits erstellte Präsentationen in dieser Version anschaut. Überprüft hierbei, ob sie genauso wie in einer stabilen Version ablaufen. es gibt einen bekannten

Re: [de-users] Kurzfristig Tester für Impres s unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Sascha, vielen Dank, dass Du mithelfen möchtest. Sascha Tasche schrieb: Hallo Mitglieder der Mailingliste, Jacqueline Rahemipour bat einen Test durchzuführen, bei dem es über diese Maillingliste die Möglichkeit gäbe Folien, die Probleme bereiten an anderen -- die am Test mitmachen

Re: [de-users] Kurzfristig Tester für Impress unter Windows gesucht!

2007-08-05 Thread Jacqueline Rahemipour
Nochmal hallo, Sascha Tasche schrieb: Hallo Jörg, Jörg Schmidt schrieb: (...) Meine Aufforderung -- wie du es interpretierst -- besteht lediglich darin, Testern Folien zuzusenden, die bei einem selbst zu Problemen führt. Und ich meinte, dass hierzu die Mailingliste genutzt werden könnte

Re: [de-dev] Crashes bevorzugt fixen?

2007-08-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Martin, Martin Hollmichel schrieb: Jacqueline Rahemipour schrieb: dann sei aber die Frage erlaubt, warum selbst bereits gefixte Issues zu Crashes, die erst auf target 2.3 standen, dann um 6 Monate nach hinten geschoben werden: natuerlich, http://qa.openoffice.org/issues

[de-dev] Community Entwicklung (was: Re: [de-dev] Information zum geplanten PDF-Import)

2007-08-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Friedrich, *, (neuer Betreff, hat ja nicht mehr viel mit PDF-Import zu tun :-) ) Friedrich Strohmaier schrieb: Hi Martin, *, (...) Nach meiner Beobachtung befindet sich die Gesamtentwicklung - spürbar seit ca. einem dreiviertel Jahr - auf einem guten Weg. Während dieses Zeitraums ist

[de-dev] Kurzfristig Tester für Impress unter Win dows gesucht!

2007-08-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich habe hier wieder eine überschaubare Testaufgabe für Schnellentschlossene! Wir benötigen ganz dringend ein paar Leute, die noch *an diesem Sonntag* Zeit haben, einen kleinen Test in Impress durchzuführen. Dieser Test betrifft ausschließlich die Windows-Plattform und

[de-users] Kurzfristig Tester für Impress unter Win dows gesucht!

2007-08-04 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich habe hier wieder eine überschaubare Testaufgabe für Schnellentschlossene! Wir benötigen ganz dringend ein paar Leute, die noch *an diesem Sonntag* Zeit haben, einen kleinen Test in Impress durchzuführen. Dieser Test betrifft ausschließlich die Windows-Plattform und

[de-dev] Crashes bevorzugt fixen? (was: Re: [de-dev] Information zum geplanten PDF-Import)

2007-08-03 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Martin, *, Martin Hollmichel schrieb: Moin, Guido Ostkamp wrote: (...) 2. Crashes sind mit höchster Priorität zu fixen. s/hoechster/hoher , siehe Argumentation oben. Es wird ohne Ausnahme erst dann released, wenn keine offenen Crash Bugmeldungen mehr vorliegen. dann werden wir

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-08-01 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Ulrich, schön, dass Du helfen möchtest! Ulrich Waibel schrieb: Hallöle, nachdem ich auch lange keine Zeit hatte etwas mitzuhelfen, diesmal habe ich Zeit. da ich aber hierbei noch nier was gemacht habe und mich nicht gleich wo eintragen wollte wo kann man als Frischling in dieser Art

[de-dev] Aktualisierung der Bücherliste - Wer spr icht fr - it - es?

2007-08-01 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, ich bin gerade dabei, die Liste der Bücher zu aktualisieren, die als Beispiele in der OpenOffice.org Literaturverwaltung enthalten sind. Dazu wollte ich neben deutsch- und englischsprachigen Büchern auch welche in anderen Sprachen hinzunehmen. Für niederländisch habe ich

Re: [de-dev] Re: Aktualisierung der Bücherlist e - Wer spricht fr - it - es?

2007-08-01 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Martin, Martin Bayer schrieb: Hallo, (...) Was brauchst du denn? Das Ergebnis einer (sehr oberflächlichen) Suche im neuen OPAC der BNCF ist:

[documentation-dev] Re: Updating old records in bibliography database - request for assistance

2007-08-01 Thread Jacqueline Rahemipour
Hi Cor, Cor Nouws schrieb: Hi Jaccqueline, Jacqueline Rahemipour wrote: I asked this already some months ago on a different mailinglist, but now its time to start with the work :-) [...] Send your file directly to my email-adress or attach it to issue http://www.openoffice.org/issues

[native-lang] Re: Updating old records in bibliography database - request for assistance

2007-08-01 Thread Jacqueline Rahemipour
Hi Cor, Cor Nouws schrieb: Hi Jaccqueline, Jacqueline Rahemipour wrote: I asked this already some months ago on a different mailinglist, but now its time to start with the work :-) [...] Send your file directly to my email-adress or attach it to issue http://www.openoffice.org/issues

Re: [de-dev] Helfer gesucht - Lokalisierungstest 2.3

2007-07-31 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo, André Schnabel schrieb: Hallo zusammen, (...) Wer helfen möchte, trägt sich bitte im entsprechenden Bereich im Wiki ein. ich nehme GETPIVOTDATA und Zeilenumbruch im Blocksatz. Gruß, Jacqueline - To unsubscribe,

[de-dev] 2. Runde Übersetzung für 2.3 - abg eschlossen

2007-07-29 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, zunächst wieder ein dickes Dankeschön an alle Helfer, die bei der 2. Übersetzungsrunde für die Version 2.3 mitgemacht haben. Wir haben die Dateien pünktlich eingereicht, obwohl wir einen ziemlich großen Berg in recht kurzer Zeit abzuarbeiten hatten. Besonders schwierig war

[de-dev] UI: Prospekt vs. Faltblatt

2007-07-23 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, es geht um folgenden Issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75188 Darin wird vorgeschlagen, die Option Prospekt im Druck-Zusätze-Dialog (bzw. unter Extras - Optionen) umzubenennen. Im englischen heißt es Brochure - Vorschläge wären Faltblatt oder Broschüre.

Re: [de-dev] UI: Prospekt vs. Faltblatt

2007-07-23 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Regina, Franz, Gerald, Regina Henschel schrieb: Hallo Jacqueline, Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo zusammen, es geht um folgenden Issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=75188 (...) Wie seht ihr das? Welcher Begriff beschreibt die Option am treffensten

Re: [de-marketing] [Fwd: Open Source Meets Biusiness 2008: Call for Papers]

2007-07-22 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Florian, Florian Effenberger schrieb: Hallo, hier nochmal der Aufruf zum Call for Papers für den Heise-Kongress. Hat jemand von euch Lust, das zu übernehmen? Ich werde die Tage mal was aufsetzen, aber ich lasse auch gerne jemandem den Vortritt, der das mal machen möchte. :-) (...)

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Online Update Dialog- Wo finde ich da weitere Infos?

2007-07-20 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, *, André Schnabel schrieb: Hi, Thomas Hackert schrieb: (...) gelesen habe, habe ich noch nicht herausgefunden, wie das später alles im deutschsprachigen UI heißen soll ... :( Ich habe im wesentlichen anhand der Spec übersetzt ... die Übersetzung der UI-Dateien ist

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Was machen wir bei unterschiedlichen tags in der Uebersetzung?

2007-07-20 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, Du hast mir die Dateien ja schon geschickt, aber trotzdem noch eine Antwort zu Deiner Frage: Thomas Hackert schrieb: Mahlzeit zusammen, mich würde mal folgendes interessieren: Bei der Hilfedatei, die ich gerade übersetze, habe ich im Original: quote You will see the \\link

Re: [de-dev] [Hilfeuebersetzung] Online Update Dialog- Wo finde ich da weitere Infos?

2007-07-20 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Thomas, *, Thomas Hackert schrieb: Moin André, * On Thu, Jul 19, 2007 at 07:33:01PM +0200, André Schnabel wrote: Thomas Hackert schrieb: Ich versuche gerade herauszufinden, wie der neue Online-Update-Dialog aussehen wird. Weiß da jemand was drüber? Bei mir sind die Dialoge noch (fast)

Re: [de-dev] Übersetzung - Inkonsistenter B egriff für Update

2007-07-16 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Axel, Axel Hörnke schrieb: Am Sonntag, den 15.07.2007, 22:59 +0200 schrieb Christian Junker: Hallo Uwe, (...) Ungeachtet der technischen Machbarkeit möchte ich (Vorsicht: provokativ!) fragen, wie folgender Satz korrekt wäre: Variante 1: Nachdem Sie ihr Programm upgedatet haben...

[de-dev] Morgen ab 17 Uhr nächster irc-Termin: Ch art2-Issues verifizieren

2007-07-16 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, noch immer warten einige chart2-Issues darauf, überprüft und geschlossen zu werden. Unsere letzte Aktion, diese Arbeit gemeinsam während eines irc-meetings zu machen, war sehr erfolgreich. Deswegen möchten wir einen weiteren Anlauf starten und erneut zu einem solchen

Re: [de-dev] Uebersetzung von keep ratio

2007-07-16 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Gisbert, Gisbert Friege schrieb: Hallo, ich kann mich zwar zur Zeit nicht selbst in die Übersetzungsarbeit einbringen, möchte aber an meine Vorschläge in http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=31062 erinnern: vielleicht gibt es ja jetzt eine Chance dafür? bestimmt. Der

Re: [de-dev] 2. Runde Übersetzung

2007-07-15 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Axel, Axel Hörnke schrieb: Am Mittwoch, den 11.07.2007, 11:03 +0200 schrieb Jacqueline Rahemipour: (...) wie bei Hamburger Stammtisch gesagt, bin ich nach dem 13.7. wieder etwas freier in meiner Zeitplanung (ich komme sogar zum Lesen der Mails). Da ich die nächste Woche eh mit OOo

Re: [de-dev] Beginn 2. Runde Übersetzung

2007-07-15 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo André, André Schnabel schrieb: Hi, Jacqueline Rahemipour schrieb: Für die Übersetzung der UI (2000 Wörter) könnte ich auch noch Hilfe gebrauchen. Es müsste jemand sein, der das Programm wirklich gut kennt und auch etwas Muße hat, sich die neuen Features in einer englischen

Re: [de-dev] Übersetzung zur 2.3

2007-07-15 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Mechtilde, Gerald Geib schrieb: Hallo Mechtilde, Es ist eben nicht der Berichts-Assistent, den es neben dem Report Designer auch noch gibt. Der Report Designer führt zu der Entwurfsansicht des Berichtes Gruß Mechtilde Berichtsgenerator oder einfach Berichtsdesigner (geht im

Re: [de-dev] Übersetzung - Inkonsistenter Begriff für Update

2007-07-15 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo, André Schnabel schrieb: Hi, Uwe Altmann schrieb: Eigentlich würde ich genau deshalb Aktualisieren / Aktualisierung vorziehen .. +1 aber Update wird zur Zeit häufiger verwendet. Wir sollte uns hier ausnahmsweise mal nicht der normativen Kraft des Faktischen beugen,

[de-dev] 2. Runde Übersetzung für 2.3

2007-07-11 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo zusammen, wir bekommen nochmal einen Übersetzungs-Nachschlag. Das ist die ideale Gelegenheit für all diejenigen, die in der ersten Runde nur sehr wenig abbekommen haben :-) Ich muss recht kurzfristig angeben, wie viel wir übersetzen können/wollen. Hier die Eckdaten: Die Übersetzung

Re: [de-dev] 2. Runde Übersetzung für 2. 3

2007-07-11 Thread Jacqueline Rahemipour
Hallo Mechtilde, danke fürs Mithelfen (natürlich auch allen anderen, die sich bereits gemeldet haben)! Mechtilde schrieb: Hallo, Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo zusammen, (...) Den Umfang der Hilfe, den ich schaffen könnte hängt für mich auch davon ab, welches Thema/Modul

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >