Моё почтение, добровольцы!
Спешу предоставить на общий суд текст обращения к читателям:
***
Русская команда переводчиков приглашает добровольцев для помощи в организации и
наполнении русскоязычного раздела журнала Full Circle. На данный момент
планируется вести постоянную колонку региональных
Моё почтение, коллеги!Я за вариант 3). Но с поправочкой: в русском языке принято употреблять кавычки ёлочки, а не лапки.То есть, Олег Eleidan Кулик, а не Олег "Eleidan" Кулик.19.11.2010, 16:50, "Антон" lenton...@mail.ru:Сейчас в списке работавших над выпуском у половины на первом месте имя , у
Моё почтение, коллеги!
Вопрос по подкасту на 11 странице в 39-м номере. Там надо влепить текст на тему
поиска: ответственного за рубрику новостей в русском разделе журнала; авторов с
оригинальными идеями для статей.
Надо правильно и грамотно составить текст такого объявления. Примерный объём —
Моё почтение, добровольцы!
Очередная попытка упорядочения/упрощения. Вашему вниманию предлагается страница
со списком авторов и их транскрибированием и переводами сопутствующих текстов.
http://fullcirclemagazine.ru/node/15659
Изменения в данный документ вносим публично — сразу пишем в рассылку
Моё почтение, коллеги!
Давайте договоримся, как будем оформлять тексты с интервью.
Пока что вопрос №1: инициалы участников интервью.
Пенелопа Стоув: бла бла?
Изабель Лонг: бла.
Варианты продолжения:
1.
ПС: бла?
ИЛ: бла-бла-бла.
2.
П.С.: бла?
И.Л.: бла-бла-бла.
Ваш выбор/вариант?
--
С
Полностью поддерживаю! Вот только новички в обморок упадут от одного только взгляда на растущую базу Документации ;)--С уважением,Олег Eleidan Кулик
___
Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
Post to : fullcircle-ru@lists.launchpad.net
Если скрины готовы, то можно просто закинуть мне на мыло.
В любом случае нужен ответ: есть скрины или нет.
28.10.2010, 13:24, GiBSON wow_ad...@mail.ru:
Я сделаю, только где взять исходники? и куда положить?
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
___
Моё почтение, добровольцы!
Мне одному список на последней странице кажется «страшилкой»?
Предлагаю список сортировать, при чём Василий Васильевич Васильков будет стоять
выше некого под ником AAA_
Сравните:
Вариант 1 (как сейчас делается):
Дмитрий Мельник
VV_Vasilenko
Олег «Eleidan»
Порядок составляющих своего полного имени каждый указывает в настройках профиля на Карфагене.02.11.2010, 16:46, "Andrew Yakush" dron...@gmail.com:2 ноября 2010г. 16:40 пользователь Олег Кулик helh-saint...@yandex.ru написал:Моё почтение, добровольцы! Мне одному список на последне
Защитано!
02.11.2010, 16:46, Вячеслав Передеренко vol...@gmail.com:
Привет всем! Я за вариант два.
С уважением, Вячеслав
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
___
Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
Post to :
Премного благодарствую! Сам заметил, но поздно. Дублировать письмо из-за этого
не стоило.
P.S.: Вот бы вы так сейчас поддерживали вычитку 39-го, и именно там блестали
эрудицией!
02.11.2010, 17:06, R C cupa...@gmail.com:
Таки засчитано
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
Моё почтение, добровольцы!
Пишу вам сие послание ибо кэп грозится отдать распоряжение верстать меня как
есть через неделю — 5 ноября 2010. На данный момент я готов только на 57.02%, а
активность участников команды переводчиков не шибко высокая. Если так пойдёт и
дальше, то такими темпами меня
Мой почтение, коллеги!
Просьба к тем кто пиарит журнал рапортовать в ответ на эту тему: важно иметь
представление кто куда запостил новость.
К тому же, неплохо было бы отметиться тут
http://fullcirclemagazine.ru/node/8606.
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
На Хабре запостили http://habrahabr.ru/blogs/ubuntu/106706/
Агафонову написали. Ждём результатов.
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
___
Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
Post to : fullcircle-ru@lists.launchpad.net
Unsubscribe :
araslan,
такого не наблюдаю в православной среде. В Evince никаких проблем с этим.
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
___
Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
Post to : fullcircle-ru@lists.launchpad.net
Unsubscribe :
Вот вагон заметок в аттаче.
Кроме того, настоятельно рекомендую обновиться — устранено ряд коварных багов.
bzr branch lp:hannibal
--
С уважением,
Олег «Eleidan» Кулик
remarks_eleidan_2010_10_15.hrx
Description: Binary data
___
Mailing list:
Спасибо!--С уважением,Олег Eleidan Кулик
___
Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
Post to : fullcircle-ru@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
Моё почтение, добровольцы!
У меня такой вот вопрос: как Ронни узнаёт о наших переводах? До сих пор 37-й
номер не доступен на сайте Ронни.
Вот любопытные посты:
--
If you are Russian, you should download this magazin in Russian language from
http://ubuntu.ru/fullcircle. Thanks.
Anton
on Sep
Именно. пока что серверной части нету. Работать будем пока в оффлайн.
01.10.2010, 18:00, Maxim Kalinin kalinin.ma...@gmail.com:
Я правильно понимаю, что все, что написано в документе
Hannibal-structure.pdf про коллаборацию, синхронизацию с сервером и
т.п., пока неактуально и вся работа
19 matches
Mail list logo
