Bug#862482: e2fsprogs: [PATCH] Multiple issues with French translation

2017-05-13 Thread Thibault Polge
In fact, the translation issues were fixed upstream: I sent another e-mail with the missing patch attached, but it doesn't seem to have arrived anywhere. Thibault signature.asc Description: PGP signature

Bug#862482: Missing patch

2017-05-13 Thread Thibault Polge
Sorry, I got a bit confused with the reportbug CLI, the patch was missing from my original report. Please find it attached. Thibault >From 8e369bfc1aec1dca51789d66774d78860a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: thblt Date: Sat, 13 May 2017 14:10:48 +0200 Subject: [PATCH]

Bug#862482: e2fsprogs: [PATCH] Multiple issues with French translation

2017-05-13 Thread Thibault Polge
Package: e2fsprogs Version: 1.43.4-2 Severity: normal Tags: l10n The attached patch (in git format, I hope that will do) addresses multiple issues with the French translation: - Some messages asking the user to run e2fsck have different flags in the translation than the original message. -

Bug#855223: debian-i18n: DDTSS rejects valid alias

2017-02-15 Thread Thibault Polge
Package: debian-i18n Severity: normal When trying to create an account on ddtss, my usual alias "thblt" (lowercase letters T, H, B, L and T) is rejected with the message: > Aliases are numbers, letters and underscore and at least 4 letters long, > thanks. Where it obviously matches these

Bug#854913: sddm: French translation of package description is wrong

2017-02-11 Thread Thibault Polge
Source: sddm Severity: minor Tags: l10n with fr_FR locale, `apt show sddm` describes the package as a «gestionnaire de fenêtres» (window manager) instead of a «gestionnaire d'affichage» (display manager). The current description reads: > gestionnaire de fenêtres moderne pour X11 > > SDDM

Bug#853736: bugs.debian.org: Battery sometimes not detected (Macbook Air 2011 and Macbook Pro 2012)

2017-01-31 Thread Thibault Polge
Package: bugs.debian.org Severity: important On my MacBook Air, the battery is sometimes not detected at boot: running acpi reports nothing, /sys/class/power_supply only contains ADP, etc. This happens seemingly randomly, more often when the computer is started when connected to a power