Bless you Callum for looking into this at all! I’ve been wanting this tool in the repositories for a long time already because i dislike it so much to have to use 10 different USB flash drives for different Linux distributions instead of just one 64 GB flash drive :)
Maybe some of the projects‘ developers can help us.. I am not a programmer myself at all.