I can confirm that Matt's patch fixes the problem. Thanks for extracting the relevant bits from upstream!
Mehdi, I assume you're ok preparing a 0.39-2 and requesting a freeze exception for jessie? I'm happy to help with anything if it's useful. Francois
signature.asc
Description: Digital signature