Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] écrivait :
«
« Je n'ai pas conservé la proposition de Philippe concernant
« l'introduction de la DWN : Voici la ... au lieu de Bienvenue pour
« ... parce que je trouve cela un peu trop impersonnel comme tournure.
« Qu'en pensez-vous ?
Indépendamment
Bonjour à tous,
voici la traduction du fichier s390-netdevice/fr.po
merci par avance pour les relectures,
a+
--
Pierre Machard
[EMAIL PROTECTED] TuxFamily.org
[EMAIL PROTECTED] techmag.info
+33
Pierre Machard [EMAIL PROTECTED] a ecrit :
...
#. Description
#: ../s390-netdevice.templates:33
msgid Please specify protocol for this connection.
msgstr Veuillez préciser le protocole de cette connexion.
Veuillez préciser un protocole pour cette connexion.
me paraît plus exact (quand
Le Fri, 6 Dec 2002 16:02:11 +0100
Frédéric Bothamy [EMAIL PROTECTED] a tapoté sur son clavier :
Je n'ai pas conservé la proposition de Philippe concernant
l'introduction de la DWN : Voici la ... au lieu de Bienvenue pour
... parce que je trouve cela un peu trop impersonnel comme tournure.
Bonjour à tous,
Voici une mise à jour du fichier.
Merci de vos relectures, Thomas.
#use wml::debian::template title="Portage pour PowerPC" NOHEADER="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc"
#use wml::debian::translation-check translation="1.45" maintainer="Thomas Marteau"
Debian pour
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: pmachard02/12/07 09:01:56
Added files:
french/security/2002: dsa-204.wml
Log message:
Initial translation by [Thomas Marteau]
Bonjour,
pour des besoins professionnels, j'ai traduit la documentation en ligne
de Postfix (sauf les man). Pensez-vous que ça serait utile dans debian
et si oui peut-on en faire en package ?
Merci,
Xavier
PS : les relecteurs seraient les bienvenus... mais je suis peut-être
hors sujet :)
Oups, j'ai oublié les fichiers!
postfix.tar.gz
Description: application/gzip
On Sat, Dec 07, 2002 at 07:54:37PM +0100, Najette Rahmoun wrote:
Bonjour,
pour des besoins professionnels, j'ai traduit la documentation en ligne
de Postfix (sauf les man). Pensez-vous que ça serait utile dans debian
et si oui peut-on en faire en package ?
Ça sera utile, mais pas que pour
9 matches
Mail list logo