Re: tzdata 2021c-1: Please update debconf PO translation for the package tzdata

2021-10-03 Per discussione Daniele Forsi
Ciao Francesca, Ti segnalo questo errore: > msgid "Australia" > msgstr "Austrialia" s/Austrialia/Australia/ Ci sono 2 casi dove credo che dovremmo seguire le versioni inglesi: msgid "Godthab" msgstr "Nuuk" metterei Godthåb perché per Nuuk c'è un'altra stringa: msgid "Nuuk" msgstr "" msgid

tzdata 2021c-1: Please update debconf PO translation for the package tzdata

2021-10-02 Per discussione Aurelien Jarno
Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for tzdata. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to me, or