This seems to be fixed with the recent Unity updates.
** Changed in: empathy (Ubuntu)
Status: New = Invalid
** Changed in: telepathy-mission-control-5 (Ubuntu)
Status: New = Invalid
** Changed in: indicator-messages (Ubuntu)
Status: Incomplete = Fix Released
--
You
Not sure, but I guess this is more Empathy-related than indicator-
messaging.
** Also affects: empathy (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: telepathy-mission-control-5 (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: indicator-messages