Re: [Gendergap] Need help - German/English WikiWomen's Collab post

2014-10-12 Thread Nicole Ebber
happy to help. :) On 12 October 2014 17:27, Sarah Stierch sarah.stie...@gmail.com wrote: Hi - I need some help! I'm hoping a German participant on this list can translate a Facebook post and a Tweet for me so I can promote a German edit-a-thon in English and German. Please contact me off

Re: [Gendergap] Need help - German/English WikiWomen's Collab post

2014-10-12 Thread Valentin Lorentz
Hi, I can translate from English to French. Regards, Valentin On 12/10/2014 17:27, Sarah Stierch wrote: Hi - I need some help! I'm hoping a German participant on this list can translate a Facebook post and a Tweet for me so I can promote a German edit-a-thon in English and German. Please

[Gendergap] And on that note - if you have an event or gender gap/women related news from your country/langauge

2014-10-12 Thread Sarah Stierch
Please let me know. I know WikiWomen's Collab is rather Englishlanguagey but in the past I have tried to expand it beyond just that, so: 1) If you post about an event on this mailing list, I'll post it to the Facebook/Twitter for WikiWomen's Collab 2) You can also send me links to the

Re: [Gendergap] Update: Re: Polish Wikipedia Monument shows only men

2014-10-12 Thread Natalia
I have just recived an e-mail from the organizers of the unveiling. They assured me that two of the figures are female. So no gender gap here :-) 11 paź 2014 20:05 LB lightbreath...@gmail.com napisał(a): If it be so... hallelujah! Lightbreather On Sat, Oct 11, 2014 at 10:45 AM, Natalia

Re: [Gendergap] Update: Re: Polish Wikipedia Monument shows only men

2014-10-12 Thread Sarah Stierch
WOOHOo! On Sun, Oct 12, 2014 at 2:30 PM, Natalia antyte...@gmail.com wrote: I have just recived an e-mail from the organizers of the unveiling. They assured me that two of the figures are female. So no gender gap here :-) 11 paź 2014 20:05 LB lightbreath...@gmail.com napisał(a): If it be

Re: [Gendergap] Update: Re: Polish Wikipedia Monument shows only men

2014-10-12 Thread Jane Darnell
Well I suppose it would be more technically accurate if 1 of 4, not 2 of 4 were women On Sun, Oct 12, 2014 at 11:34 PM, Sarah Stierch sarah.stie...@gmail.com wrote: WOOHOo! On Sun, Oct 12, 2014 at 2:30 PM, Natalia antyte...@gmail.com wrote: I have just recived an e-mail from the organizers

Re: [Gendergap] Update: Re: Polish Wikipedia Monument shows only men

2014-10-12 Thread Daniel and Elizabeth Case
Well I suppose it would be more technically accurate if 1 of 4, not 2 of 4 were women Better to reflect our goal than our reality. Daniel Case___ Gendergap mailing list Gendergap@lists.wikimedia.org