Hi, On Wed, 2006-11-08 at 16:00 +0100, Florian Ludwig wrote: > Taken from a po-file: > > msgid "The map has no associated filename." > [...] > msgid "Cannot delete this map" <-- shouldn't this also be '.'-terminated :) ?
The string is the primary text in the "Cannot delete" error dialog. >From the HIG: "The primary text is punctuated in 'newspaper headline' style, that is, it has no terminating period, but it may have a terminating question mark." (See? I do at least try and follow it sometimes, even if most of the interface appears to discard it entirely ;) > nice work! > > But one little fix: > msgstr "Möchten sie die Mindmap wirklich löschen?" > msgstr "Möchten Sie die Mindmap wirklich löschen?" > Fixed in SVN, thanks :) Thanks Don --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Labyrinth Discussion" group. To post to this group, send email to labyrinth-devel@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/labyrinth-devel?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---