Re: [Moses-support] constrained decoding

this as a feature: [feature] ConstrainedDecoding path=ref.txt -- Hieu Hoang Research Associate University of Edinburgh http://www.hoang.co.uk/hieu -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681

Re: [Moses-support] Tokenizer Error

? ___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH, Campus D3 2

Re: [Moses-support] interface for subjective evaluation

Hi Arianna, I'd be happy to help with any Appraise-related questions. Cheers and best, Christian On May 10, 2013, at 9:29 AM, Philipp Koehn wrote: Hi, you should take a closer look at Maise http://cs.jhu.edu/~ozaidan/maise/ which we are using for the WMT evaluation and also

Re: [Moses-support] Evaluation Metrics

-- Best Regards, C. Hoang {Mimosa, SMT}@Addict ___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09

Re: [Moses-support] How to set up Moses Online Demonstrations

, Christian -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH, Campus D3 2, Stuhlsatzenhausweg 3, 66123 Saarbruecken http://www.dfki.de/~cfedermann

Re: [Moses-support] wrap-xml.perl

___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681/857-75-5338

Re: [Moses-support] Boost problem compiling Moses

Glad to hear that, Lane :) Best, Chris Lane Schwartz dowob...@gmail.com hat am 3. September 2012 um 17:55 geschrieben: That works! On Mon, Sep 3, 2012 at 4:12 PM, Christian Federmann cfederm...@dfki.de wrote: Hi Lane, all, I added some bits to make Moses work with MacPorts

Re: [Moses-support] Online translation based on Moses for German and FrenchDear Professors

___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH, Campus D3 2, Stuhlsatzenhausweg 3

Re: [Moses-support] Multi-UN zh-en ar-en parallel corpora

mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support ___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher

Re: [Moses-support] Score with NIST-BLEU

Hi Yared, check if the setid attribute is set on the top level, i.e. in the TstSet. Cheers, Christian -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH, Campus D3 2, Stuhlsatzenhausweg 3

Re: [Moses-support] srilm/Irstlm

See http://www.mail-archive.com/moses-support@mit.edu/msg00360.html -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353, Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH, Campus D3 2, Stuhlsatzenhausweg 3, 66123 Saarbruecken http://www.dfki.de

Re: [Moses-support] Moses documentation

Hi all, wouldn't it make more sense to make use of the Wiki infrastructure GitHub offers, then? I doubt setting up a Trac (even with Git integration) would give any benefits over GitHub; just my 2 cents, though... Cheers, Christian -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher

Re: [Moses-support] Mert and METEOR

/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353,  Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH,  Campus D3 2,  Stuhlsatzenhausweg 3,  66123 Saarbruecken http://www.dfki.de/~cfedermann

Re: [Moses-support] Mert and METEOR

Ah yes... the usual suspect ;)   Might be worth implementing though...  let's see.   Cheers,    Christian   Christophe Servan christophe.ser...@gmail.com hat am 24. November 2011 um 19:19 geschrieben: Hi, Maybe the lack of time ;-) Christophe Le 24/11/2011 19:10, Christian Federmann

Re: [Moses-support] Remote LM protocol?

batching of LMServer requests and got pretty far; the combination of Miles' RandLM and such a batched, remote LM interface could be a nice thing... Cheers, Christian On Nov 17, 2011, at 2:53 PM, Hieu Hoang wrote: hi peter i think christian federmann worked on the remote LM : https

Re: [Moses-support] Remote LM protocol?

working on making it faster and have some results here. with any luck we will release this sometime early next year Miles On 17 November 2011 16:25, Christian Federmann cfederm...@dfki.de wrote: Hi Peter, Hieu, all, my thesis stuff is rather outdated and likely not working with current Moses

Re: [Moses-support] Improved build system (was Failed to run mert at ./mert-moses-new.pl line 752.)

.                 -- R.A. Heinlein, Time Enough For Love ___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681

Re: [Moses-support] Moses git repository (was Sparse phrase table?)

mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353,  Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH,  Campus D3 2,  Stuhlsatzenhausweg 3,  66123 Saarbruecken

[Moses-support] Deadline Extended for META WP2 Workshop on Hybrid MT held at MT Summit XIII

University, Spain) Co-chairs: Christian Federmann (German Research Center for Artificial Intelligence, Germany), Josef van Genabith (Dublin City University, Ireland) Committee members = Maite Melero (Barcelona Media Innovation Center, Spain), Marta R. Costa-jussa (Barcelona Media

[Moses-support] Second Call for Papers for META WP2 Workshop on Hybrid MT held at MT Summit XIII

Vilar (German Research Center for Artificial Intelligence, Germany) -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49-681/857-75-5353,  Fax +49-681/857-75-5338 DFKI GmbH,  Campus D3 2,  Stuhlsatzenhausweg 3,  66123 Saarbruecken http://www.dfki.de

Re: [Moses-support] running moses on a cluster with sge

Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support -- Dipl.-Inf. Christian Federmann, Researcher, Language Technology Lab Office +1.09 -- Phone +49 (0)681/302-5353,  Fax +49 (0)681/302-5338 DFKI GmbH,  Campus D3 2,  Stuhlsatzenhausweg 3,  66123 Saarbruecken http

Re: [Moses-support] Sample models test error

Hi Marce, the error is in the ttable-file configuration, there's an extra 0 inside that messes things up :( Change moses.ini to this: [ttable-file] 0 0 1 /root/mosesdecoder/sample-models/phrase-model/phrase-table cheers, Christian On 05.02.2010, at 17:15, Marce van Velden wrote: