A ver se me explico ben
Non hai nada que traducir. Cada idioma propón as frases que máis lle
conveñan (sons, entoación de pregunta, nomes propios, etc.)... Sanxenxo xa
está metido :-D
Hai que recoller un gran feixe de frases escritas. » Subilas ao repertorio
» Validar que valen » Ao chegar a 5000
Pero como se accede ás frases pra poder traducilas?
O 16:54, Mér., 3 de feb. de 2021, Antón Méixome
escribiu:
> Volvemos á carga, logo!
>
> Lembrades que vos falei do proxecto Common Voice? Pois xa está en marcha!
> https://commonvoice.mozilla.org/gl
>
> Se recordades faleivos de que nesta
Se queredes tráiovos uns exemplos do que teñen outros idiomas:
Español
El municipio está dividido en dos parroquias, El Amparo y Libertad de
Cojedes.
Su hábitat son los bosques templados y matorrales del tipo mediterráneo.
Se diferencia del azúcar moreno refinado por su proceso de elaboración.
Pode ser difícil explicar o interese deste proxecto cando non se vai ver un
produto práctico, unha facilidade ou servizo inmediato. Pero o futuro ao
noso arredor estará copado por IA en todo: na casa, no coche, na educación,
nos servizos, no ocio... será unha compañía querida e necesaria. Que fale
--
You receive my mail?
- Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - proxecto@trasno.gal
- Administrador - administra...@trasno.gal - de - Proxecto Trasno
- Cancelar a subscrición no URL :
Bo día,
Desde a Axencia de Modernización Tecnolóxica de Galicia comprácenos convidalo
ao acto de presentación da Estratexia Galicia Dixital 2030, que será clausurado
polo presidente da Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo.
No encontro, que será retransmitido online, darase a coñecer a folla de
Volvemos á carga, logo!
Lembrades que vos falei do proxecto Common Voice? Pois xa está en marcha!
https://commonvoice.mozilla.org/gl
Se recordades faleivos de que nesta fase cumpría recoller 5000 frases, de
todo tipo e rexistro, en galego:
1. A frase debe estar escrita correctamente
2. A frase
Appell für dringende Hilfe,
Ich bin Frau Esther Richerd Ich bin 67 Jahre alt. eine alternde Witwe,
die an einer langjährigen Krankheit leidet. Ich bin derzeit in einem
Krankenhaus hier in Abidjan Cote d'Ivore eingeliefert. Ich habe einige
Gelder, die ich von meinem verstorbenen Ehemann, Herrn
