[issue46130] Untranslatable link text in whatsnew/3.10

2021-12-23 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- pull_requests: +28457 pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/30236 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issue46

[issue46130] Untranslatable link text in whatsnew/3.10

2021-12-19 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- keywords: +patch pull_requests: +28420 stage: -> patch review pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/30199 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issu

[issue46130] Untranslatable link text in whatsnew/3.10

2021-12-19 Thread Rafael Fontenelle
New submission from Rafael Fontenelle : The following string can be found in What's New in Python 3.10 source file (Doc/whatsnew/3.10.rst): > For major changes, see `New Features Related to Type Hints`_. where "`New Features Related to Type Hints`_" is a link to a section in t

[issue45741] entry points singular?

2021-11-07 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- keywords: +patch pull_requests: +27715 stage: -> patch review pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/29461 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issu

[issue45741] entry points singular?

2021-11-06 Thread Rafael Fontenelle
New submission from Rafael Fontenelle : whatsnew/3.10 on importlib.metadata has the following paragraph: "importlib.metadata entry points now provides a nicer experience for selecting entry points by group and name through a new importlib.metadata.EntryPoints class. See the Compatib

[issue44010] IDLE: highlight soft keywords

2021-11-06 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- nosy: +rffontenelle nosy_count: 5.0 -> 6.0 pull_requests: +27709 pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/29454 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issu

[issue42180] Missing a plural in library/functions

2020-10-28 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- keywords: +patch pull_requests: +21931 stage: -> patch review pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/23015 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issu

[issue42180] Missing a plural in library/functions

2020-10-28 Thread Rafael Fontenelle
New submission from Rafael Fontenelle : Missing plural in the start of the following sentence from library/functions: "The optional argument *flags* and *dont_inherit* controls which :ref:`compiler options ` should be activated and which :ref:`future features ` should be al

[issue40719] Add pt-br to the language switcher at the Python 3.6 and 2.7 docs website

2020-05-26 Thread Rafael Fontenelle
Rafael Fontenelle added the comment: 3.6 applied. Since 2.7 was already "sunsetted", leave as is. Closing. -- resolution: -> fixed stage: patch review -> resolved status: open -> closed ___ Python tracker <https://bugs

[issue40719] Add pt-br to the language switcher at the Python 3.6 and 2.7 docs website

2020-05-21 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- keywords: +patch pull_requests: +19572 stage: -> patch review pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/20301 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issu

[issue40719] Add pt-br to the language switcher at the Python 3.6 and 2.7 docs website

2020-05-21 Thread Rafael Fontenelle
New submission from Rafael Fontenelle : Thanks to bpo-38592, pt-br is listed in 3.8 and 3.7 versions. Now, pt-br team's repository has 3.6 and 2.7 branches daily pomerged from 3.8 branch. So, I believe it would nice to have it in those older versions' language switcher. -- assignee

[issue39229] library/functions.rst causes translated builds to fail

2020-01-08 Thread Rafael Fontenelle
Rafael Fontenelle added the comment: Hey Julien! I already fixed once, now I fixed them again, but the message persists: make[1]: Entering directory '/home/rffontenelle/repos/python-docs-pt-br/venv/workdirs/cpython/Doc' mkdir -p build Building NEWS from Misc/NEWS.d with blurb PATH=/home

[issue39229] library/functions.rst causes translated builds to fail

2020-01-05 Thread Rafael Fontenelle
Change by Rafael Fontenelle : -- keywords: +patch pull_requests: +17277 stage: -> patch review pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/17857 ___ Python tracker <https://bugs.python.org/issu

[issue39229] library/functions.rst causes translated builds to fail

2020-01-05 Thread Rafael Fontenelle
New submission from Rafael Fontenelle : Documentation file library/functions.rst has a syntax issue that when building documentation with warnings as errors, the following message appears: cpython/Doc/library/functions.rst:: WARNING: inconsistent term references in translated message

[issue39183] Text divided in two strings due to wrong formatting

2020-01-03 Thread Rafael Fontenelle
Rafael Fontenelle added the comment: Fix confirmed, closing. -- resolution: -> fixed stage: patch review -> resolved status: open -> closed ___ Python tracker <https://bugs.python.or

[issue39183] Text divided in two strings due to wrong formatting

2020-01-01 Thread Rafael Fontenelle
New submission from Rafael Fontenelle : When translating Python docs, the 'library/ensurepip' module [1] has an bullet list where one item's text is split in two due to a simple extra whitespace character. This causes two separated translations strings "``--default-pip``: if a \"d