On 24/01/13 19:58, Thierry Dumont wrote:
Dima,
I can make the translation into French.
==
Pour calculer les valeurs propres et les vecteurs propres d'une matrice
à coefficients flottants réels ou complexes, la matrice doit être
définie respectivement sur RDF (Real Double
Le 24/01/2013 09:35, Francois Bissey a écrit :
On 24/01/13 19:58, Thierry Dumont wrote:
Dima,
I can make the translation into French.
==
Pour calculer les valeurs propres et les vecteurs propres d'une matrice
à coefficients flottants réels ou complexes, la matrice doit être
Le 24/01/2013 10:04, Julien Puydt a écrit :
Le 24/01/2013 09:35, Francois Bissey a écrit :
On 24/01/13 19:58, Thierry Dumont wrote:
Dima,
I can make the translation into French.
==
Pour calculer les valeurs propres et les vecteurs propres d'une matrice
à coefficients flottants
oops, I didn't check that the French version of this tutorial part ends
somehow abruptly some 20 lines above the place for this paragraph, so I
can't use this translation :-(
Perhaps someone should open a ticket to fix this?
On Thursday, 24 January 2013 17:36:44 UTC+8, tdumont wrote:
Le
To wrap up http://trac.sagemath.org/sage_trac/ticket/13657
we need translations (for the Sage tutorial)
of the following pargraph into German and French:
For computing eigenvalues and eigenvectors of matrices over floating
point real or complex numbers, the matrix should be defined over ``RDF``
Dima,
I can make the translation into French.
==
Pour calculer les valeurs propres et les vecteurs propres d'une matrice
à coefficients flottants réels ou complexes, la matrice doit être
définie respectivement sur RDF (Real Double Field) ou CDF (Complex
Double Field). Si aucun
