Walter,
As always, I am ready to assist with i18n/L10n efforts as needed. In the
past we've had an active Japanese localizer, but it has not been a priority
language for recruiting. Efforts like this are wonderful opportunities to
reach out to an online language community at other projects to
An excellent addition to the SLOB.
cjl
On Sat, Dec 2, 2017 at 5:11 PM, Walter Bender
wrote:
> I am very please to be able to announce that, by a unanimous decision,
> Claudia Urrea has been appointed to fill the Sugar Labs oversight board
> seat vacated by Laura
Aguz,
Can this activity be moved into the sugarlabs org account?
https://github.com/aguzubiaga/sugar-annotate
There are additional translation waiting to be merged in the pull requests.
cjl
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
Can someone migrate this repo to the main sugarlabs github?
https://github.com/germanrs/calendario
There is a pending pull for L10n refresh and I have more.
cjl
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
Dear Friends,
Many of you know of the Sugarizer project from OLPC France:
http://sugarizer.org/
If you've never run a Sugar environment on your own computer, the Web
app is an awesome way to "get a taste of Sugar" in your web-broswer.
http://try.sugarizer.org/
The Sugarizer project is
Have any of our Javasript / Sugarizer folks played around with xgettext-js yet?
https://www.npmjs.com/package/xgettext-js
If it helps us improve the L10n of Sugarizer via leveraging Pootle
hosting or even just all of the hopefully similar strings already
completed for corresponding Python
On Thu, May 18, 2017 at 10:36 PM, Tony Anderson wrote:
> Hi, Jatin
>
> I think you are familiar with Pootle. The trick with Django is that the
> display of strings is indirect.
>
> First, the locale is set client-side so ASLO needs to determine the
> applicable locale -
Please add internationalization at your earliest convenience.
cjl
On Mon, May 15, 2017 at 1:42 AM, Sebastian Silva
wrote:
> Hello Sugar friends!
>
> As perhaps some of you are aware, I've been working on an Activity for web
> programming in Python.
>
> I think Python
On Wed, Apr 19, 2017 at 1:30 AM, Tony Anderson wrote:
> I spent the last two plus days testing the 137 activities with repositories
> in github/sugarlabs.
Thank you for this effort, clearly additional follow up is required
and I hope it occurs.
> Localization also needs
Who can tell me what the impact of the GCompris move from GNOME/gtk to
KDE/Qt means to our ability to use it with Sugar?
cjl
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
Several pull requests pending, fixes from quozl and some Poolte synching.
https://github.com/sugarlabs/imageviewer-activity/pulls
It would be lovely if someone could review and commit these.
cjl
___
Sugar-devel mailing list
Can one of our activity maintainers please lend the following pull request ASAP?
https://github.com/sugarlabs/browse-activity/pull/47
Thanks in advance.
cjl
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
All,
Calculate is an important Fructose activity.
https://github.com/sugarlabs/sugarlabs-calculate
However it has multiple pending pull requests, including a GTK-3 port
and a bunch of translations.
There has not been a new release for 4 years.
to our main github repository.
> pootle:
>
> OS: Ubuntu 14.04.4 LTS.
> Maintainer: Chris Leonard.
> Services provided:
>
> translate.sugarlabs.org
That OS is getting long-in-the-tooth. We are going to want to upgrade
to Version 2.8 of Pootle in the near future, it could be rel
I'm not going to be able to join, but Walter will cover the L10n topic.
cjl
On Fri, Dec 2, 2016 at 9:19 AM, Walter Bender wrote:
> There is not much of an agenda. I will give an update on GCI and one i18n
> project. The discussion proposed by Tony has been seemingly
using?
Kind regards,
Yaron Shahrabani
On Thu, Nov 24, 2016 at 10:16 PM, Chris Leonard
<cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
>
> Yaron,
>
> Thanks for the recent work, just FYI our top priorities are the core UI
> strings.
>
> https://translate.sugarlabs.org/he/sugar/
>
for anyone else wondering about aym.po deletions.
-- Forwarded message --
From: Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com>
Date: Sun, Oct 30, 2016 at 8:23 PM
Subject: Re: [sugarlabs/terminal-activity] Albanian strings and delete
aym.po (#21)
To: sugarlabs/terminal-activity &
Can anyone please help close these pull requests?
cjl
https://github.com/sugarlabs/terminal-activity/pull/21
Albanian strings and delete aym.po
10/30/16
https://github.com/sugarlabs/flip/pull/4
Albanian strings
10/30/16
https://github.com/sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3/pull/341
Albanian strings
Can someone migrate Gogo to github from old git
http://git.sugarlabs.org/gogo/gogo
cjl
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel
Dear Sugar devs,
Pull request synching Pootle and repo
https://github.com/sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3/pull/339
144 files (languages) with 16,088 additions and 926 deletions.
http://translate.sugarlabs.org/projects/sugar-toolkit-gtk3/
Can someone please land this pull request. I have declined
Dear Sugar Devels,
Your assistance in landing these "New Yoruba L10" pull requests in a
timely manner would be most appreciated.
cjl
https://github.com/sugarlabs/activity-abacus/pull/5
https://github.com/sugarlabs/sugarlabs-calculate/pull/35
https://github.com/sugarlabs/cardsort/pull/4
On Thu, Sep 1, 2016 at 1:32 PM, Walter Bender wrote:
> We have a Sugar Labs oversight board meeting tomorrow at 19UTC [1]. Please
> join us on irc.freenode.net #sugar-meeting
>
> Among other discussion topics:
>
> Report from the i18n manager;
I may not be available in
Tom,
Thanks for your work on Live media and for keeping a weather eye out on SoaS.
cjl
On Thu, May 19, 2016 at 4:01 AM, Thomas Gilliard wrote:
> I have finally worked out how to Do a livemedia-creator Remix in f24 [1]
> livecd-creator [2] will be phased out soon
> so
Looks okay to me (five minutes ago).
Sending temporary password reset from Pootle web-admin page by private e-mail.
You will need to reset once you login.
cjl
On Wed, May 18, 2016 at 9:36 AM, samson goddy wrote:
> Hello,
>
> What is wrong with the pootle site? i can't
On Sun, May 15, 2016 at 3:29 PM, Adam Holt <h...@laptop.org> wrote:
> On Sun, May 15, 2016 at 3:17 PM, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com>
> wrote:
>>
>> On Sun, May 15, 2016 at 3:11 PM, samson goddy <samsongo...@hotmail.com>
>> wrote:
>> >
On Sun, May 15, 2016 at 3:11 PM, samson goddy wrote:
> Thanks for everyone who voted for this project. So what is the next step for
> me to do to begin.
>
>
> Samson G
Completing paperwork with SFC. Adam is the go-between for talking to
SFC. Completed paperwork would
I meant to type "Issues of language are best left to the members of
language communities to resolve amongst themselves."
cjl
On Thu, May 12, 2016 at 2:16 PM, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
> On Thu, May 12, 2016 at 1:40 PM, Sebastian Silva
> <sebast.
On Thu, May 12, 2016 at 1:40 PM, Sebastian Silva
<sebast...@fuentelibre.org> wrote:
> El 12/05/16 a las 10:33, Chris Leonard escribió:
>> I would note that, as requested, Edgar provided a brief write-up of
>> the event afterwards (in Spanish),
>
> Great!
>
> Ple
On Thu, May 12, 2016 at 11:41 AM, Dave Crossland wrote:
>
> On 12 May 2016 at 11:09, Sean DALY wrote:
>>
>> Sam - I'm not aware that anyone here is other than "us volunteers".
>
>
> Well, there's now a paid Translatoins Manager
Yes there is and I am
ted to be ~$200. In fact it came to $168.88.
> The purpose of the visit was for Edgar to share his experience with Aymara
> i18n for Sugar Labs with speakers of other indigenous languages in the
> region. Note that this was pre-approved by Chris Leonard and Walter Bender
> as appropriate an
On Sat, May 7, 2016 at 11:23 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
> On Sat, May 7, 2016 at 10:12 AM, Adam Holt <h...@laptop.org> wrote:
>
> ...
>
>> In other words that SL's effective payment to SFConservancy (for
>> legal/financial/administra
On Sat, May 7, 2016 at 10:12 AM, Adam Holt wrote:
...
> In other words that SL's effective payment to SFConservancy (for
> legal/financial/administrative service) is equal to 10% of all expenditures
> (outlays) each fiscal year, i.e. March 1st to end of February.
>
> (But
On Sun, Apr 24, 2016 at 9:44 PM, Dave Crossland wrote:
>
> Hi Sam!
>
> On 24 April 2016 at 21:33, Sam Parkinson wrote:
>>
>> Most activities are not under the sugarlabs org. I'm not really sure
>> which is better, but the previous idea seemed to be:
>>
I've noted the existence of these two activities
Name: Slider puzzle
Own: alsroot
repo: https://git.sugarlabs.org/slider-puzzle-branch
L10n: http://translate.sugarlabs.org/projects/Slider-Puzzle
ASLO: http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4047
Name: ACSlider puzzle
Own: ajaygarg
On Wed, Apr 20, 2016 at 12:30 AM, Dave Crossland wrote:
> Hi!
>
> Its been 2 weeks since this thread was last updated; has anything else
> happened to move the proposal forward? Am I right that this will be decided
> on at the next SLOB meeting?
>
> Samson, some more questions
I worked with Samson to refine a narrower proposal that has been
presented to the SLOB by email. It is for the SLOB or Samson to
decide how / when to share it with the wider community. It is for the
SLOB to determine the how / when of discussing the proposal. I am
confident that all details
On Wed, Apr 20, 2016 at 12:57 PM, Sebastian Silva
<sebast...@fuentelibre.org> wrote:
> El 20/04/16 a las 01:15, Chris Leonard escribió:
>> Such PO pre-conversion services are provided upon request and offered
>> where appropriate as are the complementary re-conversion a
To many cc:s is getting this moderated. Trying again.
On Wed, Apr 20, 2016 at 2:15 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
> On Wed, Apr 20, 2016 at 12:30 AM, Dave Crossland <d...@lab6.com> wrote:
>> Hi!
>>
>> Its been 2 weeks since this thread wa
To many cc:s is getting this moderated. Trying again.
On Wed, Apr 20, 2016 at 1:39 AM, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
> I worked with Samson to refine a narrower proposal that has been
> presented to the SLOB by email. It is for the SLOB or Samson to
> de
Seeking opinions/information:
Is garycmartin's Analyze activity still useful?
Is it ported to gtk3 yet?
Is anyone interested in migrating it to github and maintaining it?
If there are positive answers to the above, I'll be restoring it's PO
files to Pootle, otherwise, maybe not, we'll see.
gt;
> Regards,
> Utkarsh Tiwari
>
> On Fri, Apr 8, 2016 at 9:35 AM, James Cameron <qu...@laptop.org> wrote:
>>
>> On Thu, Apr 07, 2016 at 10:25:58PM -0400, Chris Leonard wrote:
>> > On Thu, Apr 7, 2016 at 3:22 AM, James Cameron <qu...@laptop.org> wrote:
On Thu, Apr 7, 2016 at 3:22 AM, James Cameron <qu...@laptop.org> wrote:
> On Thu, Apr 07, 2016 at 01:20:42AM -0400, Chris Leonard wrote:
>> Dear Sugar developers,
>>
>> The Terminal Activity is going to get a new version release in the
>> very near future. [
Dear Sugar developers,
The Terminal Activity is going to get a new version release in the
very near future. As you know, this is a core activity providing
access to the Linux command line. It used to have very few, very
simple, but very important strings.
Terminal
Zoom out
Zoom in
Fullscreen
On Sat, Apr 2, 2016 at 6:03 AM, Sebastian Silva
wrote:
> Hi Chris,
> I will try to be succinct in answering the questions you raise.
I'm afraid I might have to go on in length to debunk your errors.
> By Walter's apparent vote of no confidence in me and your
On Wed, Mar 30, 2016 at 1:11 PM, Sebastian Silva
<sebast...@fuentelibre.org> wrote:
>
>
> On 30/03/16 10:57, Chris Leonard wrote:
>> Walter put it on the agenda for discussion at the SLOB meeting,
>> obviously he plans to explain, I don't see why you would expect
27, 2016 at 5:00 PM, James Cameron <qu...@laptop.org> wrote:
> On Sun, Mar 27, 2016 at 04:34:08PM -0400, Chris Leonard wrote:
>> So, back in the day, there were two PO files in a grouping on Pootle I
>> had named "OLPC Software". They were things related to Sugar,
On Wed, Mar 30, 2016 at 9:34 AM, Laura Vargas wrote:
> Walter,
>
> After a long talk with Edgar, I am very worried that you keep asking for
> funds on his name.
>
> You requested US$1,000 on January and he has no idea, and now you are
> requesting funds for him to assist to
So, back in the day, there were two PO files in a grouping on Pootle I
had named "OLPC Software". They were things related to Sugar, but
were more-or-less unique to running it on XO laptops:
1)
olpc_switch_desktop.pot contains the strings for switching between
Sugar and Gnome on an XO.
This
ith case (lowercase that
> should be uppercase, e.g., scottish).
>
> On Sat, Mar 26, 2016 at 5:21 PM, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com>
> wrote:
>>
>> Dear Sugar devels
>>
>> I created a pull request against sugar-toolkit-gtk3
>>
>> https://gith
Dear Sugar devels
I created a pull request against sugar-toolkit-gtk3
https://github.com/sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3/pull/312
The main point here is to insert wiki links as translator comments.
This will help localizers do the translations by providing clearer
context for the e-speak "voice"
> Sebastian
>
>
> El 14/03/16 a las 10:18, Chris Leonard escibió:
>> This time with attachment.
>>
>> On Mon, Mar 14, 2016 at 11:18 AM, Chris Leonard
>> <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
>>> Thanks for the scripts Tony. I filled in other fiel
This time with attachment.
On Mon, Mar 14, 2016 at 11:18 AM, Chris Leonard
<cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
> Thanks for the scripts Tony. I filled in other fields with grep of
> the aslo# files. I think scraper.py does some sorting that causes
> the collection list and t
e size
> of the
> activity, the most recent version, whether po is supported, whether gtk+3 is
> supported, whether it is a sugar-web or python activity, and whether it uses
> gstreamer 0.1 or 1.0 and so on.
>
> Tony
>
>
> On 03/12/2016 10:22 AM, Chris Leonard wrote:
>>
>&
BioDiv
http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4557
The "Download now" link goes to
file:///en-US/sugar/addons/policy/0/4557/28397?src=search
Something is funky.
Should I file this in Trac? Is anyone looking at it for bugs like this?
cjl
What does anyone remember about this early Sugar Activity?
Watch Listen
http://dev.laptop.org/git/projects/watch-listen/
Is it essentially deprecated? Is there any reason to disturb it from
it's slumber of dev.l.o?
Thanks for any feedback.
cjl
___
Alan,
Most of our Pootle projects have not been linked properly for the
usual pull/push from repos that we leveraged in the prior Pootle
instance. I'm engaged in improving our cataloging of the projects and
their repos and hope to restore as many of those links as possible.
Some projects (e.g.
On Wed, Feb 24, 2016 at 11:29 AM, Laura Vargas wrote:
>
>
> Specific info that would help, includes:
>
> - Grant Time frame
> - Is there a Max- Min Budget / Project / Language
> - Are there activities/projects/languages restrictions
> - Are there fixed rates for translators
com> wrote:
> Sorry, I have no idea about those :( I am just a beginner level
> contributor and I'll surely look into those pending Hindi
> translations. :)
>
> regards,
> Utkarsh Tiwari
>
> On 2/24/16, Chris Leonard <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
>> -
-- Forwarded message --
From: Utkarsh Tiwari
Date: Wed, 24 Feb 2016 06:45:58 +0530
Subject: Re: [Sugar-devel] Translations
Hello,
I had volunteered to help Sugarlabs with some translations but
the thing is that my first language is Hindi and I
wrote:
> Another hole in the i18n infrastructure is with our Javascript activities.
> Maybe worth a GSOC project to shore it up.
>
> On Feb 20, 2016 3:58 PM, "Chris Leonard" <cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:
>>
>> Comments included in-line below
>>
>>
Comments included in-line below
On Sat, Feb 20, 2016 at 3:35 AM, Tony Anderson wrote:
> As I understand the issue: SugarLabs has some funds available to support
> translation of Sugar. At the SLOBs meeting, it was proposed that
> SugarLabs recruit a 'translation manager',
o more regions, the need to
>>>> develop and sustain local localization teams is paramount to reaching more
>>>> children with our learning tools. We would use the Tripadvisor donation as
>>>> the initial basis of a fund to help
>>>> translation effort
Please note that other than the word 'Bundle all of the added words
to sugar-toolkit-gtk3 are foreign language names. Very often there
are suggestions offered by the new Poolte UI (from other lists of
language names) , which should allow a native speaker to go through
these very quickly indeed.
I'm wondering where the component called OLPC Software currently
resides. It is the collection of bits that manage the dual boot into
Gnome or Sugar on an XO laptop.
As we do support many dual boot XO laptops, it would be good if it
followed Sugar into migrating over to github and got set up for
At 18:00 eastern, yes
On Wed, Aug 6, 2014 at 1:07 PM, Martin Abente
martin.abente.lah...@gmail.com wrote:
Hello Chris,
Think you can make it to today's meeting?
Regards,
Martin.
On Wed, Aug 6, 2014 at 9:29 AM, Martin Abente
martin.abente.lah...@gmail.com wrote:
22:00 UTC is fine! See
I did not do the move to github and I do not know how to either. I am
going to need help to teach me how to do that.
In fact, I am getting overwhelmed with other things and may need to
pull back from some of the Pootle maintenance I have been doing.
On Fri, Apr 4, 2014 at 7:18 AM, Gonzalo
I believe AU makes their own build with en_GB.
cjl
On Wed, Mar 26, 2014 at 9:33 AM, Jerry Vonau m...@jvonau.ca wrote:
Just wondering how AU is reacting without having the correct spelling for
'favourites', 'neighbourhood' that comes with en_BR. This is a regression
from DX4 that included
at 9:07 AM Gonzalo Odiard godi...@sugarlabs.org
wrote:
We included en_AU, but not en_GB.
Will be in the next image.
Gonzalo
On Wed, Mar 26, 2014 at 10:59 AM, Chris Leonard
cjlhomeaddr...@gmail.comwrote:
I believe AU makes their own build with en_GB.
cjl
On Wed, Mar 26, 2014
On Thu, Jan 30, 2014 at 7:12 AM, Daniel Narvaez dwnarv...@gmail.com wrote:
On 27 January 2014 13:32, Manuel Quiñones ma...@laptop.org wrote:
What method? Adding the pages in a fr/ subdirectory?
That will work. We can also have FR / EN / .. selector in the site
header.
I wonder what
be incompatible with our status as a member project of the
Software Freedom Conservancy to dedicate resources to it.
cjl
Sugar Labs Translation Team Coordinator
On Wed, Jan 15, 2014 at 2:03 AM, Mike Lee curious...@gmail.com wrote:
All (and Chris Leonard),
In the YouTube video by Charbax where he visits
On Tue, Dec 24, 2013 at 8:42 AM, Aleksey Lim alsr...@sugarlabs.org wrote:
On Tue, Dec 24, 2013 at 10:02:42AM -0200, Gonzalo Odiard wrote:
Hi Aleksey,
I agree with you, but Alan have tried to communicate with Luiz for a month,
and the activity didn't had any development for 4 years,
then in
On Wed, Dec 11, 2013 at 12:36 AM, James Cameron qu...@laptop.org wrote:
Marked {{dated}}.
Perhaps Sugar Labs could give us a replacement on their Wiki?
I don't think this content needs to be hosted on wiki.laptop.org if it
can be hosted at wiki.sugarlabs.org.
I would imagine many of these
On Mon, Dec 2, 2013 at 10:46 PM, Luke Faraone l...@sugarlabs.org wrote:
On Mon, Dec 02, 2013 at 10:43:43PM -0500, Luke Faraone wrote:
If you or somebody you know should be on the ballot, make sure to
publish an announcement of candidacy to IAEP, and put your name on the
list before December
On Sun, Nov 17, 2013 at 12:38 PM, Sebastian Silva
sebast...@fuentelibre.org wrote:
In Flavio's defense, I'd like to restructure this conversation.
Undoubtedly, he's put great effort in this work.
And there are mechanisms for incorporating that work for the benefit of all.
From a deployment's
What about a virtual touch keyboard layout? Just wondering?
On Fri, Nov 8, 2013 at 8:46 AM, Basanta Shrestha
basanta.shres...@olenepal.org wrote:
Hi Walter
We don't have plans to use stickers at the moment. The stickers won't last
long in the hands of kids. But we need to have some mechanism
Gonzalo,
What languages do these images contain?
cjl
On Thu, Nov 7, 2013 at 8:23 AM, Gonzalo Odiard gonz...@laptop.org wrote:
I have uploaded new testing images done for the AU deployment. [1]
Now, images for all the xo models are available.
These have the new sugar 0.100 rpms and the
?
Gonzalo
On Thu, Nov 7, 2013 at 10:50 AM, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com
wrote:
Gonzalo,
What languages do these images contain?
cjl
On Thu, Nov 7, 2013 at 8:23 AM, Gonzalo Odiard gonz...@laptop.org wrote:
I have uploaded new testing images done for the AU deployment. [1]
Now
We still need a lot of L10n activity to get it fully ready for wide
use in Sugar Deployments in non-English countries.
http://translate.sugarlabs.org/projects/help_content/
On Mon, Nov 4, 2013 at 2:06 AM, Iain Brown Douglas
i...@browndouglas.plus.com wrote:
Help 17 is at a point close to
I need some help with sorting out the branching of glucose in Poolte.
Now that it is in git hub it is different than our documented
processes. Someone sorted out the commits to git hub, and it was not
me. Who did that?
cjl
___
Sugar-devel mailing
I poked my abiword friends, expect the commit shortly.
cjl
On Mon, Nov 4, 2013 at 6:13 PM, Daniel Narvaez dwnarv...@gmail.com wrote:
On 5 November 2013 00:07, Peter Robinson pbrobin...@gmail.com wrote:
On Mon, Nov 4, 2013 at 10:59 PM, Daniel Narvaez dwnarv...@gmail.com
wrote:
Broken
Yes, if only that were within a volunteer's power.
We are fortunate to see the indigenous languages begin to make an
appearance in Peru after all of the hard work of the localizers.
On Thu, Oct 17, 2013 at 8:19 AM, Gonzalo Odiard gonz...@laptop.org wrote:
Any suggestions for a better process
can do a lot if have the words translated.
Gonzalo
On Mon, Oct 14, 2013 at 10:38 AM, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com
wrote:
The POT file looks okay, but I don't know what to do about the ogg
file collection. maybe write up a specia lwiki page for how to
localize this avtivity
Is it set up on Pootle?
On Mon, Oct 14, 2013 at 8:37 AM, Lionel Laské lio...@olpc-france.org wrote:
Nice to see that my Abecedarium activity is now available in Spanish (the
most important Sugar community !). Hope that everyone will enjoy it.
Just a word to thanks:
- Joaquim Ribier, a new
file is ok?
Gonzalo
[1] http://dev.laptop.org/~gonzalo/Art4Apps.pot
On Mon, Oct 14, 2013 at 9:42 AM, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com
wrote:
Is it set up on Pootle?
On Mon, Oct 14, 2013 at 8:37 AM, Lionel Laské lio...@olpc-france.org
wrote:
Nice to see that my Abecedarium
On Wed, Oct 9, 2013 at 5:31 AM, Bert Freudenberg b...@freudenbergs.de wrote:
On 08.10.2013, at 22:56, Daniel Drake d...@laptop.org wrote:
Hi Bert,
Could you advise on how we could translate the etoys home screen to Armenian?
I see:
Bert,
Would this POT capture everything that is needed?
I can add it to Templates in Etoys and propagate it across langs.
If you set it up in an SVN directory, we could even work on pushing it
to your repo, in the meantime, it would at least be in Pootle.
On Wed, Oct 9, 2013 at 5:31 AM, Bert
Freudenberg b...@freudenbergs.de wrote:
On 09.10.2013, at 12:31, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com wrote:
Bert,
Would this POT capture everything that is needed?
I can add it to Templates in Etoys and propagate it across langs.
If you set it up in an SVN directory, we could even work
On Tue, Oct 8, 2013 at 4:56 PM, Daniel Drake d...@laptop.org wrote:
Hi Bert,
Could you advise on how we could translate the etoys home screen to Armenian?
I see:
http://forum.world.st/How-to-translate-strings-in-Home-pr-td3527757.html
However the crucial how to translate link there is
If a branch is going to be declared, we will need to address it in
Pootle as well. Please advise.
On Mon, Oct 7, 2013 at 6:56 PM, Daniel Narvaez dwnarv...@gmail.com wrote:
On 8 October 2013 00:43, Peter Robinson pbrobin...@gmail.com wrote:
On Thu, Oct 3, 2013 at 4:53 PM, Daniel Narvaez
On Thu, Oct 3, 2013 at 11:53 AM, Daniel Narvaez dwnarv...@gmail.com wrote:
It sounds like it might be an opportunity for upstream to get feedback from
real users, which we need desperately. So I think it would be a good idea to
refocus 0.100 around this deployment. So
1 Stay in bugfixing mode
On Tue, Oct 1, 2013 at 4:25 AM, laurent bernabe
laurent.bern...@gmail.com wrote:
Thanks,
It was that : I had to merge the Pootle changes. Now I could push the patch
commit.
I would like to give the french translation : must I register as a Pootle
user ?
Yes, please provide me with a
Pootle migrated from OLPC to Sugar Labs, but it is very much alive.
http://translate.sugarlabs.org/
Open a ticket in the Sugar Labs Trac (component = localization) to
begin Poolte set up of an activity after following the I18n best
Practices mentioned in rpevious messages.
cjl
Sugar Labs
reading the best practices pages.
So when I feel ready, I will open the ticket.
Regards
2013/9/27 Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com
Pootle migrated from OLPC to Sugar Labs, but it is very much alive.
http://translate.sugarlabs.org/
Open a ticket in the Sugar Labs Trac (component
Thank you for thinking internationally.
On Fri, Sep 27, 2013 at 8:09 AM, laurent bernabe
laurent.bern...@gmail.com wrote:
Thank you very much.
2013/9/27 Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com
Try this chapter
http://en.flossmanuals.net/make-your-own-sugar-activities/going-international
http://bugs.sugarlabs.org/
On Fri, Sep 27, 2013 at 8:47 AM, laurent bernabe
laurent.bern...@gmail.com wrote:
Oh, also, what is the trac page for making the new ticket, in order to
intertionalize my application, please ? (I have no account yet).
Regards.
2013/9/27 laurent bernabe
On Tue, Sep 10, 2013 at 6:24 AM, Gonzalo Odiard gonz...@laptop.org wrote:
Hi Lionel,
Looks like GCompris have text and sound data for Spanis,
from their mailing list:
http://sourceforge.net/p/gcompris/mailman/message/31292430/
This new release includes these
main features:
- A new
I think that OLPC builds have been including Haitian Kreyol by default.
I just wanted to mention that I strongly recommend that in any new
build that you replace the existing ht_HT glibc locale with a fresh
download from
On Mon, Sep 2, 2013 at 2:38 PM, Daniel Narvaez dwnarv...@gmail.com wrote:
To be clear, are you saying we should code freeze tomorrow? I couldn't find
a definition of the freeze in the wiki but the GNOME one seems accurate.
Hard Code Freeze
This is a late freeze to avoids sudden last-minute
[es abajo]
All,
A locale for Quechua (Cuzco-Collao) (quz_PE) has been submitted to glibc
http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=15887
Assuming I can get quz_PE landed, it should appear in their next
release (2.19?). When that has happened and we are using 2.19, we
will want to unwind
I'll forward to L10n list. Daniel, please repost to testing list!
cjl
On Wed, Aug 14, 2013 at 7:45 AM, Gonzalo Odiard gonz...@laptop.org wrote:
May be we can organize a triage session next week,
and try to communicate so openly as we can?
Gonzalo
On Wed, Aug 14, 2013 at 6:53 AM, Daniel
1 - 100 of 454 matches
Mail list logo