RE: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-15 Thread David Balažic
David Woolley wrote: David Balažic wrote: Yes, it is pretty ... chaotic. (I use WinXP) There are different settings and some applications try to guess the correct language or locale (getting it wrong often). I suspect that is because the assumption is that the average Windows

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-15 Thread Dave Warren
On 7/15/2011 5:43 AM, David Balažic wrote: David Woolley wrote: I suspect that is because the assumption is that the average Windows user would not have found the OS' locale setting mechanism, so to work well, it has to try and get things right without help from the user. Not really. Most

RE: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-14 Thread David Balažic
Message- From: support-boun...@pidgin.im [mailto:support-boun...@pidgin.im] On Behalf Of Ethan Blanton Sent: Wednesday, July 13, 2011 7:52 PM To: Mark Doliner Cc: support@pidgin.im; Göksel Albeni Subject: Re: Kurdish is not the official language of Turkey Mark Doliner spake unto us

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-14 Thread Ethan Blanton
David Balažic spake unto us the following wisdom: I'll just add that: - having two language choices is confusing and unnecessary (one for installer and one for the app itself) I believe this is due to Windows' general brokenness. Windows is sufficiently broken that many people do not use a

RE: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-14 Thread David Balažic
Ethan Blanton [mailto:e...@pidgin.im] wrote: David Balažic spake unto us the following wisdom: I'll just add that: - having two language choices is confusing and unnecessary (one for installer and one for the app itself) I believe this is due to Windows' general brokenness. Windows

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-14 Thread David Woolley
David Balažic wrote: Yes, it is pretty ... chaotic. (I use WinXP) There are different settings and some applications try to guess the correct language or locale (getting it wrong often). I suspect that is because the assumption is that the average Windows user would not have found the OS'

Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-13 Thread Göksel Albeni
Kurdish is not the official language of Turkey.Our language is Turkish.Fix it or i will report you to court.Kurdish is not official and not a common language of Turkey !!! ___ Support@pidgin.im mailing list

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-13 Thread Brian Morrison
On Wed, 13 Jul 2011 13:12:08 +0300 Göksel Albeni goksel_alb...@hotmail.com wrote: Kurdish is not the official language of Turkey.Our language is Turkish. Fix it or i will report you to court.Kurdish is not official and not a common language of Turkey !!!

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-13 Thread Mark Doliner
2011/7/13 Göksel Albeni goksel_alb...@hotmail.com: Kurdish is not the official language of Turkey. Is there something in Pidgin that implies that Kurdish is the official language of Turkey? --Mark ___ Support@pidgin.im mailing list Want

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-13 Thread Mark Doliner
that we're implying that Kurdish is the official language of Turkey. --Mark ___ Support@pidgin.im mailing list Want to unsubscribe? Use this link: http://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-13 Thread David Woolley
Göksel Albeni wrote: Kurdish is not the official language of Turkey.Our language is Turkish.Fix it or i will report you to court.Kurdish is not official and not a common language of Turkey !!! If you are talking about the installer, the installer only offers languages which are sufficiently

Re: Kurdish is not the official language of Turkey

2011-07-13 Thread Brian Morrison
On Wed, 13 Jul 2011 11:57:58 -0700 Mark Doliner m...@kingant.net wrote: As Ethan stated, in order for Turkish to be an option in the second image a Turkish-speaker will need to translate the various language strings used by the installer. It's symptomatic of the problem that someone has