Hi
I was not able to reproduce the error message. Now I found a screenshot on the
internet (by Christoph Langner) which maybe shows the same dialog. The
Translation is correct in the attached screenshot.
Regards, Martin
** Attachment added: (c) Christoph Langner
Closing this bug report as no further information has been provided.
Please feel free to reopen this bug if you can provide the information
asked for. Thanks!.
** Changed in: gaim (Ubuntu)
Status: Incomplete = Invalid
--
Wrong translation of Connect
https://bugs.launchpad.net/bugs/203453
Has this been fixed by now?
** Changed in: gaim (Ubuntu)
Status: New = Incomplete
--
Wrong translation of Connect
https://bugs.launchpad.net/bugs/203453
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing
** Attachment added: Screenshot
http://launchpadlibrarian.net/12719808/Bildschirmfoto-Verbindungsfehler.png
** Attachment added: Dependencies.txt
http://launchpadlibrarian.net/12719809/Dependencies.txt
** Attachment added: ProcMaps.txt
