[உபுண்டு_தமிழ்] தகடூர் ஆங்கில த்தில் ?

2010-06-28 திரி தங்கமணி அருண்
வணக்கம், தகடூர் - என்ற இடப்பெயருக்கு சரியான ஆங்கில வார்த்தை என்ன? Thagadoor ? Tagadur ? உங்களின் கருத்திக்களை தெறியப்படுத்தவும். -- அன்புடன் அருண் || நுட்பம் நம்மொழியில் தழைக்கச் செய்வோம் || -- http://ubuntu-tam.org http://lists.ubuntu.com/ubuntu-l10n-tam

Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]தகடூர் ஆ ங்கிலத்தில் ?

2010-06-28 திரி thiru ramakrishnan
I'm not a linguist. The following is based on my experience. Thanks. Ramki - Those who speak Sanskrit-based languages use t for those words for which we (Tamils) use th. Ex. Thiruppur is written by the Hindian govt as Tirupur. Hence, this is the official spelling, I guess. Many, incl.

Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]உபுண்டு தமிழ் குழுமம் - மாதாந்திர நினை வு மடல்- ஆனித் த ிங்கள், விக்ருத ி ஆண்டு

2010-06-28 திரி தங்கமணி அருண்
வணக்கம், 25 ஜூன், 2010 11:50 am அன்று, ஜெ.இரவிச்சந்திரன் rjaga...@gmail.comஎழுதியது: உபுண்டு தமிழ் குழும விவரம்: இணையதளம்: http://ubuntu-tam.org மடலாடற் குழுக்கள்: 1) தமிழாக்கம் - http://lists.ubuntu.com/ubuntu-l10n-tam 2) பயனர் குழு -http://lists.ubuntu.com/ubuntu-tam