Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2022-12-11 Thread Maxim Solodovnik
Anyone interested in improving translations is very welcome :))) On Mon, 20 Apr 2020 at 22:02, Maxim Solodovnik wrote: > > Hello All, > > POEditor is the great tool for collaborative translation > Many thanks to them for providing free service for OPen Source projects > > I was able to export OM

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2022-12-11 Thread Maxim Solodovnik
Any progress on traslations? :))) On Thu, 4 Mar 2021 at 10:14, Ali Alhaidary wrote: > > > On 3/4/21 6:10 AM, Maxim Solodovnik wrote: > > Hello All, > > Another reminder :) > If you would like to improve translation in your language and/or add another > language - please join as @ poeditor :) >

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2022-05-11 Thread Maxim Solodovnik
Just a reminder :))) @Ali you have added a couple of languages and they still have zero coverage, maybe you have something to import? :)) (not rushing, just asking ;) ) On Mon, 20 Apr 2020 at 22:02, Maxim Solodovnik wrote: > > Hello All, > > POEditor is the great tool for collaborative

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2021-03-03 Thread Ali Alhaidary
On 3/4/21 6:10 AM, Maxim Solodovnik wrote: Hello All, Another reminder :) If you would like to improve translation in your language and/or add another language - please join asĀ @ poeditor :) @Ali you have added a couple of languages and they still have zero coverage, maybe you have

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2021-03-03 Thread Maxim Solodovnik
Hello All, Another reminder :) If you would like to improve translation in your language and/or add another language - please join as @ poeditor :) @Ali you have added a couple of languages and they still have zero coverage, maybe you have something to import? :)) (not rushing, just asking ;) )

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-09-18 Thread Daniel Ascher
I'm happy to help too. Thanks! On Fri, Sep 18, 2020 at 12:16 AM Maxim Solodovnik wrote: > Thanks :)) > > On Fri, Sep 18, 2020, 08:00 Denis Noctor

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-09-17 Thread Maxim Solodovnik
Thanks :)) On Fri, Sep 18, 2020, 08:00 Denis Noctor wrote: > Whatever I can do to help, I will. > > Sent from my iPhone > > On Sep 17, 2020, at 7:51 PM, Maxim Solodovnik > wrote: > > Hello All, > > I would like to remind you: you can help with translations! :) > Please join

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-09-17 Thread Denis Noctor
Whatever I can do to help, I will. Sent from my iPhone > On Sep 17, 2020, at 7:51 PM, Maxim Solodovnik wrote: > > Hello All, > > I would like to remind you: you can help with translations! :) > Please join https://poeditor.com/join/project/6UF8Mhql61 and contribute :)) > > >> On Mon, 20 Apr

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-09-17 Thread Maxim Solodovnik
Hello All, I would like to remind you: you can help with translations! :) Please join https://poeditor.com/join/project/6UF8Mhql61 and contribute :)) On Mon, 20 Apr 2020 at 22:02, Maxim Solodovnik wrote: > Hello All, > > POEditor is the great tool for collaborative translation > Many thanks

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-05-08 Thread Maxim Solodovnik
Hello All, I would like to remind you: you can help with translations! :) Please join https://poeditor.com/join/project/6UF8Mhql61 and contribute :)) On Mon, 20 Apr 2020 at 22:02, Maxim Solodovnik wrote: > Hello All, > > POEditor is the great tool for collaborative translation > Many thanks to

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-23 Thread Maxim Solodovnik
@Sebastian, can you write some blog post on the topic (with thanks to POEditor)? Later I'll add developer how-to on Labels import/export (currently working on automation of this) On Tue, 21 Apr 2020 at 08:03, Maxim Solodovnik wrote: > > Hello Z, > > > On Tue, 21 Apr 2020 at 05:13, Zenon

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-20 Thread Maxim Solodovnik
Hello Z, On Tue, 21 Apr 2020 at 05:13, Zenon Panoussis wrote: > > > > Unfortunately it is not their automatic translation > > It is how this file was contributed : > > That explains it. > > I'm not sure, but I think you have an option to "remove all > translations" for a specific language.

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-20 Thread Zenon Panoussis
> Unfortunately it is not their automatic translation > It is how this file was contributed : That explains it. I'm not sure, but I think you have an option to "remove all translations" for a specific language. If you know which languages have some OK translations and which have only

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-20 Thread Maxim Solodovnik
@All, If you were unable to find your language - please do not hesitate to add it :) On Mon, 20 Apr 2020 at 23:10, Maxim Solodovnik wrote: > > Hello Z, > > Unfortunately it is not their automatic translation > It is how this file was contributed : > > This is why I wrote "you can correct,

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-20 Thread Maxim Solodovnik
Hello Z, Unfortunately it is not their automatic translation It is how this file was contributed : This is why I wrote "you can correct, translate " :))) Hopefully we can improve our translations and add new ones :) On Mon, 20 Apr 2020 at 22:43, Zenon Panoussis wrote: > > > > Please

Re: [ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-20 Thread Zenon Panoussis
> Please follow this link to help > https://poeditor.com/join/project/6UF8Mhql61 I went to check the existing Swedish translations (it says "done 39%") before adding any new ones, but almost all of them are actually in English. And some contain more or different English text than the original

[ANN][HELP NEEDED] Translations

2020-04-20 Thread Maxim Solodovnik
Hello All, POEditor is the great tool for collaborative translation Many thanks to them for providing free service for OPen Source projects I was able to export OM strings to POEditor, so you can correct, translate check the current translation level :))) Please follow this link to help