Re: [XeTeX] Typesetting arabic and european mix encoded in utf8

2024-06-11 Thread Zdenek Wagner
Hello, I have not used Arabic but Urdu which uses a modified Arabic script. I have a book written in Czech with just small parts in Hindi and Urdu and I do it in XeLaTeX with the polyglossia package. A very small sample of the book is here: http://icebearsoft.euweb.cz/bharat.php The page

Re: [XeTeX] combine 2 glyphs with xelatex

2024-03-11 Thread Zdenek Wagner
tal adjustment with \kern as below: > > \documentclass{article} > > \usepackage{fontspec} > \newfontfamily{\noscriptdevanagari}{NewCM10Devanagari-Regular.otf} > > \begin{document} > > {\noscriptdevanagari > \symbol{"093D}\kern-1pt\symbol{"0947} > } > > \en

Re: [XeTeX] combine 2 glyphs with xelatex

2024-03-11 Thread Zdenek Wagner
. 3. 2024 v 10:00 odesílatel François Patte napsal: > > Le 2024-03-11 00:11, Zdenek Wagner a écrit : > > Bonjour > > > > avagraha is an independent vowel thus it IMHO cannot be combined with > > a matra but it works fine with consonants, try this: > > Tha

Re: [XeTeX] combine 2 glyphs with xelatex

2024-03-10 Thread Zdenek Wagner
Bonjour avagraha is an independent vowel thus it IMHO cannot be combined with a matra but it works fine with consonants, try this: \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \parskip 2\baselineskip \setmainfont[Script=Devanagari]{FreeSans} \begin{document} \symbol{"0947}\symbol{"093D} wrong

Re: [XeTeX] XeTeX OpenType Features bug?

2023-10-25 Thread Zdenek Wagner
st 25. 10. 2023 v 11:19 odesílatel John Was napsal: > > In case it helps, whenever I've had even the hint of an issue accessing a > font from the system I invoke it from where I have stored the file of the > font itself, e.g.: > > \font\ormplanteight="[D:/BACKUPS/FONTBKUP/ORMULUM/OrmPlant.ttf]"

Re: [XeTeX] xetex crash: interaction between interchar and linebreaklocale mechanisms

2023-09-10 Thread Zdenek Wagner
ne 10. 9. 2023 v 15:21 odesílatel Javier Bezos napsal: > > > > According to documentation it seems to me that ucharclasses work only > > with XeLaTeX. > > But with babel and lualatex you can switch the font depending > on the script, even with RTL ones, which, if things haven’t > changed, isn’t

Re: [XeTeX] xetex crash: interaction between interchar and linebreaklocale mechanisms

2023-09-09 Thread Zdenek Wagner
so 9. 9. 2023 v 23:28 odesílatel Mike Maxwell napsal: > > On 9/9/2023 4:20 PM, Ulrike Fischer wrote: > > Am Sat, 9 Sep 2023 15:39:51 -0400 schrieb Mike Maxwell: > > > >> I haven't tried LuaTeX in recent years, but it sounds like if you ran > >> Burmese through it and used the HarfBuzz shaper

Re: [XeTeX] XeTeX wish list ...

2023-08-14 Thread Zdenek Wagner
po 14. 8. 2023 v 18:37 odesílatel Philip Taylor (Hellenic Institute) napsal: > > On 14/08/2023 17:28, Zdeněk Wagner wrote: > > You can ask xdvipdfmx to add title, author, subject, keywords, > creator, and producer. It is done by hyperref and also by my > zwpagelayout which is shorter. > Both

Re: [XeTeX] XeTeX wish list ...

2023-08-14 Thread Zdenek Wagner
po 14. 8. 2023 v 17:39 odesílatel Jonathan Kew napsal: > > On 14/08/2023 16:01, Philip Taylor (RHUoL) wrote: > > I do not know whether there is such a thing, but if there is, may I add > > an entry ? > > > > Background: I have (XeTeX) code which adds bleed and crop marks > > (strictly speaking,

Re: [XeTeX] Confused (why are ignored characters not "removed from the input" as per Eijkhout's TeX by Topic ?)

2023-04-16 Thread Zdenek Wagner
ne 16. 4. 2023 v 18:44 odesílatel Philip Taylor (Hellenic Institute) napsal: > > On 16/04/2023 17:37, Jonathan Kew wrote: > > First note: I see the same result with plain TeX. So not a XeTeX issue. > > Agreed, but as I use only XeTeX this seemed the right place to ask. I did > test with PdfTeX

Re: [XeTeX] strange difference

2022-06-01 Thread Zdenek Wagner
st 1. 6. 2022 v 19:40 odesílatel Apostolos Syropoulos via XeTeX napsal: > > >it may feel like a bug in this situation, but it is not, for the single > >reason that includegraphics cannot look inside the picture and decide > >which part of the picture is irrelevant. If you add a picture of some >

Re: [XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-05-01 Thread Zdenek Wagner
ith fixing what latex is doing > now. > > Best regards, > Arnak > > From: Jonathan Kew [jfkth...@gmail.com] > Sent: Sunday, May 1, 2022 2:10 PM > To: XeTeX (Unicode-based TeX) discussion.; Zdenek Wagner > Cc: serguei.dach...@math.univ-bpclermont.fr; DALAL

Re: [XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-05-01 Thread Zdenek Wagner
l ne 1. 5. 2022 v 14:27 odesílatel Zdenek Wagner napsal: > > Hi all, > > as I wrote, my knowledge is based just on facebook and youtube and > texts and videos on Omniglot. I can send you exact links to youtube > videos but you should be fast, it is displayed for a second or two

Re: [XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-05-01 Thread Zdenek Wagner
Philip Taylor (Hellenic Institute) napsal: > > On 01/05/2022 13:27, Zdenek Wagner wrote: > > Hi all, > > as I wrote, my knowledge is based just on facebook and youtube and > texts and videos on Omniglot. I can send you exact links to youtube > videos but you should

Re: [XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-05-01 Thread Zdenek Wagner
Hi all, as I wrote, my knowledge is based just on facebook and youtube and texts and videos on Omniglot. I can send you exact links to youtube videos but you should be fast, it is displayed for a second or two. I think that the Eastern variant (Արևելահայերեն) is used in Armenia and the

Re: [XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-05-01 Thread Zdenek Wagner
ercase{diff diff} > > looks like DIFF DIff as the second one uses U+FB00 which has no uppercase. > > U+0587 ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN > > would be better input as U+0565 U+0582 > > David > > > > > On Sun, 1 May 2022 at 00:09, Zdenek Wagner > wrote: &

Re: [XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-04-30 Thread Zdenek Wagner
row$ \uppercase{Երևան} > > Երևան $\rightarrow$ \tuppercase{Երևան} > > \end{document} > > David > > > On Sat, 30 Apr 2022 at 22:15, Zdenek Wagner > wrote: > >> Hi all, >> >> first I should mention that I do not know Armenian at all and can just

[XeTeX] Uppercase in Armenian

2022-04-30 Thread Zdenek Wagner
Hi all, first I should mention that I do not know Armenian at all and can just recognize a few characters. Anyway I came across a problem which probably cannot be solved by the standard \lccode / \uccode method. What I mean is Yerevan which is written as Երևան but YEREVAN (all caps) is ԵՐԵՎԱՆ

Re: [XeTeX] does language switching works properly?

2021-12-03 Thread Zdenek Wagner
Hi, I think that this is not a XeTeX problem but a font problem. For instance, FreeSerif can distinguish conjuncts for Hindi from conjuncts for Sanskrit and can use different spacing for interpunctin based on the language. This leads me to thinking that it is a font problem. Zdeněk Wagner

Re: [XeTeX] strange case of overlapping graphics

2021-06-11 Thread Zdenek Wagner
pá 11. 6. 2021 v 2:48 odesílatel Heiko Oberdiek via XeTeX napsal: > > Hello, > > the properties of the PNG file "Zaborowski_MBC_page19y42_a.png" > are (retrieved by display from ImageMagicks): > >png:IHDR.width=112 pixels >png:IHDR.height=42 pixels >png:pHYs.x_res=984 pixels/m ≈ 25

Re: [XeTeX] strange case of overlapping graphics

2021-06-10 Thread Zdenek Wagner
čt 10. 6. 2021 v 17:09 odesílatel Philip Taylor napsal: > > In both Windows Preview and in Adobe Illustrator CC, the PNG file is roughly > twice as tall (relative to its width) as it appears in the PDF. > -- So this means that the PNG contains something strange which is interpreted by some

Re: [XeTeX] strange case of overlapping graphics

2021-06-10 Thread Zdenek Wagner
Yes, there is something strange. I can reproduce the behaviour with xelatex. There is no overlapping if pdflatex ix used but the images are distorted, see my result (after additional pdfcrop to remove the white space on the page). The picture itself looks fine in okular, gwenview as well as in

Re: [XeTeX] Follow-up to previous mail about hyphenation

2021-03-25 Thread Zdenek Wagner
čt 25. 3. 2021 v 12:55 odesílatel Jonathan Kew napsal: > > On 25/03/2021 11:37, Yannis Haralambous wrote: > > OK, this may be a bug, but it doesn't explain why in > > polyglossia+fontspec I get no hyphenation at all. I should get at least > > one hyphenation in each word, no? > > My guess is that

Re: [XeTeX] asterisk in font name - font error

2020-12-02 Thread Zdenek Wagner
Is it possible that some macro package changes the category of * to 13 and defines it somehow? Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz st 2. 12. 2020 v 18:12 odesílatel Philip Taylor napsal: > > No problems here, Carlos, using XeTeX rather than

Re: [XeTeX] problem with ~ in Mapping=velthuis-sanskrit

2020-11-14 Thread Zdenek Wagner
; > https://cikitsa.blogspot.com/2010/09/xelatex-velthuis-encoding-and-palatal.html > > > On Thu, 12 Nov 2020 at 03:46, Zdenek Wagner wrote: >> >> Just to add, 12% is definitely wrong because it does not end the >> number, the number ends at a non-number. If you type >> \catcode

Re: [XeTeX] problem with ~ in Mapping=velthuis-sanskrit

2020-11-12 Thread Zdenek Wagner
Just to add, 12% is definitely wrong because it does not end the number, the number ends at a non-number. If you type \catcode`\~=12% 3 sons you will get an error that 123 is not allowed here. You should end it either with a space or with a \relax. Zdeněk Wagner

Re: [XeTeX] problem with ~ in Mapping=velthuis-sanskrit

2020-11-12 Thread Zdenek Wagner
Bonjour, thisi is mentioned somewhere in the documentation. The problem is that the mapping is applied just before the text is output. However, category of ~ is set to 13, which means that the character is active. Thus first the active character is expanded to the nonbreakable space and only then

Re: [XeTeX] Problem with ifpdf switch

2020-07-06 Thread Zdenek Wagner
Virus-free. > www.avg.com > <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=webmail> > <#m_-1048962116993195441_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> > > On Mon, 6 Jul 2020 at 20:39, Zdenek Wagner > wrote: > >> Hi al

Re: [XeTeX] Problem with ifpdf switch

2020-07-06 Thread Zdenek Wagner
Hi all, ifpdf.sty is not buggy but in some cases it can trigger bugs elsewhere. If you do anything more complex, it is better to switch to iftex.sty. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz po 6. 7. 2020 v 20:00 odesílatel David Carlisle napsal: > >

Re: [XeTeX] startup time

2020-07-03 Thread Zdenek Wagner
pá 3. 7. 2020 v 21:43 odesílatel Michael Maxwell napsal: > > > On 7/3/2020 2:28 PM, Zdenek Wagner wrote: > > There are several options: > > > > 1. Dump your own format with your styles. You will have to regenerate > > the format after update of any of th

Re: [XeTeX] startup time

2020-07-03 Thread Zdenek Wagner
pá 3. 7. 2020 v 20:18 odesílatel Michael Maxwell napsal: > I've noticed (and you probably have too) that a good proportion--maybe > half, for a 30 or so page document--of the runtime for a xelatex > document is startup: reading the style files. Since I re-use the same > style files for most

Re: [XeTeX] Proposal : that TeX engines generating PDF directly should be able to close the output file without terminating.

2020-07-03 Thread Zdenek Wagner
Hi, I have never tried but could not you use \write18 to run XeTeX from XeTeX? I am not sure whether it is supported. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz pá 3. 7. 2020 v 12:50 odesílatel Philip Taylor < p.tay...@hellenic-institute.uk> napsal: >

Re: [XeTeX] trying to enable grantha script with teckit

2020-06-17 Thread Zdenek Wagner
Just without looking to the files, you main font makes use of the mapping but inside the braces you switch to \grantha where the mapping is not used. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz st 17. 6. 2020 v 10:50 odesílatel François Patte napsal: > >

Re: [XeTeX] Σχετ: Re: Colour specials for XeTeX

2020-06-08 Thread Zdenek Wagner
po 8. 6. 2020 v 11:03 odesílatel Apostolos Syropoulos via XeTeX napsal: > > > > Στις Δευ, 8 Ιουν, 2020 στις 11:48, ο χρήστηςPhilip Taylor > έγραψε: > > Dijkstra was indeed a /very/ great theoretician, and I think that the > IT world is a far poorer place not only for his passing but for the >

Re: [XeTeX] Colour specials for XeTeX

2020-06-08 Thread Zdenek Wagner
po 8. 6. 2020 v 10:48 odesílatel Philip Taylor napsal: > > > > Hallo again Benct — > > > Dijkstra was a great theoretician, and in principle it is of course > > right that the spec/documentation should dictate the behavior, but > > as we all know there is usually, for practical reasons, more or

Re: [XeTeX] Colour specials for XeTeX

2020-06-06 Thread Zdenek Wagner
so 6. 6. 2020 v 19:01 odesílatel Philip Taylor napsal: > > > > Zdenek Wagner wrote: > > The short answer for TeX Live users: > > texdoc dvipdfmx > > But that is the very document at which I am looking, and I cannot find them > defined there. Could you possib

Re: [XeTeX] Colour specials for XeTeX

2020-06-06 Thread Zdenek Wagner
so 6. 6. 2020 v 18:50 odesílatel Philip Taylor napsal: > > > > Philip Taylor wrote : > ... > > However, it would seem that while the "xdv2pdf" driver was happy with > \special {color push}, the "xdvipdfmx" driver is not. It appears to require > \special {color push } (e.g., \special {color

Re: [XeTeX] Colour specials for XeTeX

2020-06-06 Thread Zdenek Wagner
Hi all, AFAIK xdv2pdf was available for Mac OS X only, it was not available for other platforms while dvipdfmx is another driver which is cross-platform. so 6. 6. 2020 v 13:42 odesílatel Philip Taylor napsal: > > In his 2005 /XeTeX notes/ >

Re: [XeTeX] \font "":color=FFFFFF produces black, not white glyphs \font "":color=FFFFFF produces black, not white glyphs, re-visited

2020-05-25 Thread Zdenek Wagner
orry, it has blocked your .tar.gz file. > > Is there a website that I can download it from? > > Sorry for the hassle. > > Ross > > > On 26 May 2020, at 10:35 am, Zdenek Wagner > wrote: > > Hi Ross, > > I have packed the whole directory with the PDF/X tests,

Re: [XeTeX] \font "":color=FFFFFF produces black, not white glyphs \font "":color=FFFFFF produces black, not white glyphs, re-visited

2020-05-25 Thread Zdenek Wagner
út 26. 5. 2020 v 1:50 odesílatel Ross Moore napsal: > Hi Zdenek, > > On 26 May 2020, at 9:31 am, Zdenek Wagner wrote: > > út 26. 5. 2020 v 0:59 odesílatel Ross Moore napsal: > >> and at the time, that appeared to solve my problem. However, it would >> appear t

Re: [XeTeX] load math font ttc xetex

2020-04-28 Thread Zdenek Wagner
Hi, I am not an expert and math is difficult but you should look at the unicode-math package. I am not sure how difficult it is to use a new font. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz út 28. 4. 2020 v 16:13 odesílatel Pierre Dupond

Re: [XeTeX] Translation commands for package dramatist to put in the marathi.ldf file

2020-04-13 Thread Zdenek Wagner
Hi Rohit, you need nothing special to write a package. Whatever can go to a preamble can be in a package. You should only know that inside a package @ is a character, not a special symbol. If you define a general purpose macro which for whatever purpose has to call a package internal macro, you

Re: [XeTeX] Translation commands for package dramatist to put in the marathi.ldf file

2020-04-12 Thread Zdenek Wagner
Hi all, just to summarize: \def, \edef, \gdef, \xdef, \let, \chardef, \mathchardef are primitives, they work always without any check. You can damage anything if you are not careful. \newcommand defines a new (fragile) macro (without a star it is \long), reports an error if already exists

Re: [XeTeX] Translation commands for package dramatist to put in the marathi.ldf file

2020-04-11 Thread Zdenek Wagner
Hi, I would not do it. Of course, you cannot use \renewcommand because \scenename is not used in any *.ldf. You could use \def\scenename{दरश्य} but if you do it to the distro marathi.ldf, you lose it if the file gets updated. If you make your local copy in texmf-local and edit it, you can

Re: [XeTeX] "/" character in Velthuis TECkit mapping

2019-11-14 Thread Zdenek Wagner
Bonjour, I am afraid that the only way is to switch to a font without the mapping. Try this MWE: \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \def\slash{{\fontspec{Sanskrit 2003}/}} \setmainfont{Sanskrit 2003}[Script=Devanagari,Mapping=velthuis] \begin{document} maa/ maa\slash \end{document}

Re: [XeTeX] Discretionary line-breaks in Tamil

2019-09-29 Thread Zdenek Wagner
Hi, The TeXbook in Appendix H (pages 454–455, paperback edition) says that the character must be between 0 and 255 and must exist in the font. 255 is, of course, for non-unicode implementatin of TeX. (That's why \hyphenchar\the\font=-1 inhibits hyphenation. ) It also says: The control sequence

Re: [XeTeX] Discretionary line-breaks in Tamil

2019-09-29 Thread Zdenek Wagner
Hi ne 29. 9. 2019 v 7:29 odesílatel Suki Venkat napsal: > > Hi, > > There is a unicode character at 200B that is used for discretionary > line-breaks (DLB) quite in the spirit of discretionary hyphens. In Tamil > words broken at the end of a line are not hyphenated (as it is agglutinate >

Re: [XeTeX] Use of BOM in XeTeX and TeXworks

2019-07-13 Thread Zdenek Wagner
so 13. 7. 2019 v 22:26 odesílatel David Carlisle napsal: > > > > On Sat, 13 Jul 2019 at 21:21, Zdenek Wagner wrote: >> >> Hi all, >> >> I received files from other users with BOM in UTF-8 ans UTF-16 and >> >> XeTeX correctly recognized them. Teste

Re: [XeTeX] Use of BOM in XeTeX and TeXworks

2019-07-13 Thread Zdenek Wagner
Hi all, I received files from other users with BOM in UTF-8 ans UTF-16 and XeTeX correctly recognized them. Tested on Linux and Mac. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz st 10. 7. 2019 v 13:15 odesílatel David Carlisle napsal: > > more readable

Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem with diacritical marks)

2019-05-17 Thread Zdenek Wagner
Hi, I can do it later this afternoon and I know how to build FreeFont from your svn repo. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz čt 16. 5. 2019 v 23:00 odesílatel Steve White napsal: > > Hi, > > I looked through the attachments to the previous

Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem with diacritical marks)

2019-05-16 Thread Zdenek Wagner
čt 16. 5. 2019 v 14:30 odesílatel Jonathan Kew napsal: > > On 16/05/2019 12:31, Ulrike Fischer wrote: > > Am Mon, 13 May 2019 17:52:17 +0200 schrieb François Patte: > > > >> I have just made a fresh install of texlive 2019 and encountered a > >> problem with the diacritical marks of romanized

Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem with diacritical marks)

2019-05-15 Thread Zdenek Wagner
st 15. 5. 2019 v 2:07 odesílatel Dominik Wujastyk napsal: > > I don't think it's the font. I've just tried this MWE with several font > choices, > > \documentclass{book} > \usepackage{polyglossia} > \setdefaultlanguage{sanskrit} > \setmainfont{Sanskrit 2003} > \begin{document} > ā ī ū ṛ ṝ ḷ ḹ

Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem with diacritical marks)

2019-05-14 Thread Zdenek Wagner
út 14. 5. 2019 v 23:21 odesílatel Steve White napsal: > > Hi Guys, > > I ran xelatex on your Tex file on my system, using a recent build of > GNU FreeSerif. > (I don't know if xetex is getting the font from the system > installation or from its own installation.) > It depends on OS and on

Re: [XeTeX] FYI: \includegraphics and *.bb files

2019-05-14 Thread Zdenek Wagner
I have never used *.bb files. I use regularly png, jpg, pdf in both pdflatex and xelatex and they just work. If I want to scale an image, I use width/height/scale parameter in \includegraphics. I am not sure whether png contains information on resolution. What I know for sure is that PDF/X (for

Re: [XeTeX] bug in polyglossia/sanskrit? (problem with diacritical marks)

2019-05-14 Thread Zdenek Wagner
Bonjour, I have not tried myself, I do not have TL 2019 yet but I would suspect it is a font related issue. It might (or might not) be related to these changes in svn: r3987 | Stevan_White | 2018-12-20 18:15:39 +0100 (Thu,

Re: [XeTeX] Sanskrit / Devanagari Manual

2019-05-07 Thread Zdenek Wagner
Hi, the easiest method is to install TeX Live and use the polyglossia package. You will have everything you need. It is easier that trying to fetch individual packages from CTAN and thinking how to make them work. Another topic is the way how to input the Devanagari text. I have my own keyboard

Re: Index going beyond bottom margin

2019-04-08 Thread Zdenek Wagner
Namaste, I am afraid nobody can help you without MWE. You should create the following: \listfiles \documentclass{...} Your preamble \begin{document} \printindex \end{document} Include your generated .ind file and .log file. You should use only free fonts and if they are not included in TeX

Re: Google Disk (was: XeLaTeX to Word/OpenOffice - the state of the art?)

2019-03-17 Thread Zdenek Wagner
ne 17. 3. 2019 v 19:57 odesílatel Ross Moore napsal: > > Hi Andrew, > > On 18/03/2019, at 0:18, "Andrew Cunningham" wrote: > > Ross, > > It is also dependent in the fonts themselves and the scripts the language is > written in. > > > Absolutely. > > Depending on the language and script the only

Re: Google Disk (was: XeLaTeX to Word/OpenOffice - the state of the art?)

2019-03-17 Thread Zdenek Wagner
ne 17. 3. 2019 v 14:18 odesílatel Andrew Cunningham napsal: > > Ross, > > It is also dependent in the fonts themselves and the scripts the language is > written in. Depending on the language and script the only way to ensure > accessibility is to include the ActualText attributes for each

Re: XeLaTeX to Word/OpenOffice - the state of the art?

2019-03-15 Thread Zdenek Wagner
I am also interested how you do it. I have tried with one of my documents (I do not need this conversion, it was just a test). The document contains 5 tables and 50 math equations. The first equation is OK, the remainng equations are total garbage, they will have to be entered manually from

Re: XeLaTeX under Win10

2019-03-12 Thread Zdenek Wagner
Hi, Windows may need an action to make the fonts work. The manual contains chapter "Post-install actions". I am not a Windows user so that I cannot be more specific but this should be the first text to read. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz út

Re: no more subject prefix for xetex mailing list

2019-03-05 Thread Zdenek Wagner
út 5. 3. 2019 v 16:44 odesílatel Julian Bradfield napsal: > > On 2019-03-05, Zdenek Wagner wrote: > >> > And the last thing, setting of DMARC at tug.org is wrong, the DNS > >> > query returns the SPF record, not the DMARC record. > >> > >> No

Re: no more subject prefix for xetex mailing list

2019-03-05 Thread Zdenek Wagner
út 5. 3. 2019 v 15:21 odesílatel Julian Bradfield napsal: > > On 2019-03-05, Zdenek Wagner wrote: > > [ Please don't top-post. ] > >... > > > And the last thing, setting of DMARC at tug.org is wrong, the DNS > > query returns the SPF record, not the DMA

Re: no more subject prefix for xetex mailing list

2019-03-04 Thread Zdenek Wagner
was rejected Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz út 5. 3. 2019 v 2:36 odesílatel napsal: > > On Tue, 5 Mar 2019, Zdenek Wagner wrote: > > DMARC can be set as one of the following ways: > > * The mail is valid if at least one of S

Re: no more subject prefix for xetex mailing list

2019-03-04 Thread Zdenek Wagner
No, rewriting From without other changes does not help. First, looking into DNS, the SPF for tug.org is set as: $ dig TXT tug.org +short "v=spf1 a a:freefriends.org mx:freefriends.org a:fencepost.gnu.org include:_spf.google.com ~all" The sender for the TL list is here in the permitted servers.

Re: no more subject prefix for xetex mailing list

2019-03-04 Thread Zdenek Wagner
Hi, I am afraid that the subject prefix is just one of several reasons. I have just examined the recent reply by Norbert Preining. Gmail reports: SPF: PASS, DKIM: FAIL, DMARC: FAIL. Further examination shows that the mail was sent from 91.121.174.77 which is listed in SPF as a permitted sender

Re: [XeTeX] Fake italics for some characters only

2018-12-05 Thread Zdenek Wagner
Hello, you should send a bug report to Steve White. FreeFont is huge and Steve is unable to test everything, so he needs a response so that he knows what to fix. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz st 5. 12. 2018 v 19:50 odesílatel Benct Philip

Re: [XeTeX] Fake italics for some characters only

2018-12-05 Thread Zdenek Wagner
d0} > > Maybe I'll learn LaTeX in my next life... > > Best > > > John > > On Wed, 5 Dec 2018 at 14:18, Zdenek Wagner wrote: >> >> Hello, >> >> you need braces around #1, otherwise \textit takes just the first >> token (character) and the rest

Re: [XeTeX] Fake italics for some characters only

2018-12-05 Thread Zdenek Wagner
hope that helps in the search for an elegant solution which > doesn't clutter up the input file. > > > John > > -Original Message- > From: Zdenek Wagner > Sent: Wednesday, December 05, 2018 12:10 PM > To: Unicode-based TeX for Mac OS X and other platforms > Subje

Re: [XeTeX] Fake italics for some characters only

2018-12-05 Thread Zdenek Wagner
Hi, this will not work. \textit is a macro which requires a parameter, thus \textit} will report an unbalaced brace. Returning to my solution I forgot to write that the active characters must first be defined. You either activate them, define them and then deactivate them which is tedious. It is

Re: [XeTeX] Fake italics for some characters only

2018-12-05 Thread Zdenek Wagner
Hi, I am afraid that I do not understand why to make only 4 FakeSlant characters instead of a FakeSlant font. Does it mean that other characters will remain upright inside \textit? Anyway, making a few characters active for \textit is quite simple. Let's suppose that A and B should be active.

Re: [XeTeX] Controlling font embedding in PDF output

2018-11-16 Thread Zdenek Wagner
pá 16. 11. 2018 v 20:40 odesílatel Ross Moore napsal: > Hi Werner, > > On 17/11/2018, at 1:36, "Werner LEMBERG" wrote: > > > > > > > Is there a simple option to make XeTeX (or rather xdvipdfmx) not > > > > embed fonts in PDFs? I'm going to post-process the output, which > > > > will do the

Re: [XeTeX] Controlling font embedding in PDF output

2018-11-16 Thread Zdenek Wagner
pá 16. 11. 2018 v 15:36 odesílatel Werner LEMBERG napsal: > > > > Is there a simple option to make XeTeX (or rather xdvipdfmx) not > > > embed fonts in PDFs? I'm going to post-process the output, which > > > will do the embedding. > > > > Perhaps it is easier to generate the PDF, then remove

Re: [XeTeX] The status of XeTeX

2018-09-16 Thread Zdenek Wagner
ne 16. 9. 2018 v 21:45 odesílatel Philip Taylor napsal: > > > > Zdenek Wagner wrote: > > And in addition to the texts, we need rules so we should be able to > > set colours of \vrule and \hrule as easily as a colour of a font. > > Agreed (and also background colou

Re: [XeTeX] The status of XeTeX

2018-09-16 Thread Zdenek Wagner
ne 16. 9. 2018 v 21:15 odesílatel Philip Taylor napsal: > > > > Apostolos Syropoulos wrote: > > > > And what is wrong in using the color or xcolor (or event the xespotcolor) > > packages? > > The colour (etc) packages are intended to offer colour support for engines > such as TeX and PdfTeX

Re: [XeTeX] Velthuis to Roman translit

2018-07-30 Thread Zdenek Wagner
Hi all, there is a subtle problem. The original design of Velthuis (at least as I found it somewhere) was case insensitive. It was thus possible to use normal English capitalization as Indra, Brahma etc. Thus both i and I was short (hrasva) i and both ii and II was long (dirgha) i. Aspirated bh

Re: [XeTeX] how to customize sorting order of characters in index

2018-05-18 Thread Zdenek Wagner
2018-05-18 3:15 GMT+02:00 Kamal Abdali : > Thanks, Dominik. I had seen your > https://cikitsa.blogspot.ca/2016/07/getting-xindy-to-work-for-iast-encoded.html > before during a Web searching. But a member of this group has kindly > promised to write a xindy piece for Urdu. So

Re: [XeTeX] how to customize sorting order of characters in index

2018-05-13 Thread Zdenek Wagner
I do not know how to do it in imakeindex but I could do it in xindy. I have an Urdu-Hindi dictionary so I can find the sort oder of most characters but I do not know where to put bari yeh (ے), dochashmee he (ھ) and maybe a few more characters that never appear at the beginning of the word. This is

Re: [XeTeX] which TeX-based software

2018-04-27 Thread Zdenek Wagner
Hi, everything from the TeX world is free and multiplatform. Of course, there are nonfree text editors that can help you with creation of the source text and running all task by pushing buttons on a task bar but they are not needed and free tools are available. Both plain XeTeX and XeLaTeX are

Re: [XeTeX] index not showing up as an entry in the table of contents

2018-04-25 Thread Zdenek Wagner
gt; > % nullify bidi redefinition > > % this should go after polyglossia and imakeidx have been loaded > > \let\imakeidxtheindex\theindex > > \let\imakeidxendtheindex\endtheindex > > \AtBeginDocument{% > > \let\theindex\imakeidxtheindex > > \let\endtheindex\imakeidx

Re: [XeTeX] index not showing up as an entry in the table of contents

2018-04-25 Thread Zdenek Wagner
You have to redefine the header, it automatically inserts \chapter*{Index}. You have to remove the asterisk. I do not remember the details, I would have to search in the documentatin but it is written there. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz

Re: [XeTeX] Could Adobe Photoshop's "blending options" for text be supported in a future {Pdf|Xe}TeX variant

2018-04-05 Thread Zdenek Wagner
Hi all, about a week ago I mentioned my article in Czech mentioning the rendering modes. I showed how to do it via \special and \pdfliteral. Embossing may be acheved by storing the text in an \hbox and \copy'ing it several times at slightly shifted positions with different colours and redering

Re: [XeTeX] problem rendering unicode Devanagari dependent vowel signs in a different color

2018-03-26 Thread Zdenek Wagner
Hi, I am afraid that this is impossible. \color inserts aa expandable command of a main processor which must not be used inside a word. This means that in the TeX's eyes the matra is a part of another word and must not be connected. You have to do it manually. Try this in your file and see the

Re: [XeTeX] Stroking a TeX rule in XeTeX

2018-03-21 Thread Zdenek Wagner
Yes, both in pdftex in xetex the stroke colour and fill colour are independent. You can even change the rendering mode of text and print glyph outlines in one colour with a specified line width and fill them with another colour. It is shown in my article: Zdeněk Wagner: Tisk obrysu písma v PDF

Re: [XeTeX] Polyglossia error in Hindi

2018-03-16 Thread Zdenek Wagner
Already reported. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz 2018-03-16 13:42 GMT+01:00 RD Holkar : > Hi, > > \gappto\captionshindi{\renewcommand{\bibname}{संदर्भ ग्रंथ}} > should work. > It is strange that latex does not

Re: [XeTeX] Polyglossia error in Hindi

2018-03-16 Thread Zdenek Wagner
Hello, thank you for the report, these are most probably my misprints when copying the words from babel to polyglossia. gloss-hindi.ldf is the write place, if it does not help, then you have the file in a wrong directory and the unchanged file is used. Anyway, I will report it upstream. Zdeněk

Re: [XeTeX] popup windows in XeLaTeX?

2018-02-26 Thread Zdenek Wagner
Hi, I would first try to set the outlines correctly. The PDF specification says that the outline must either be in AdobeStandardEncoding, which does not cover east european languages, or each text must be preceded by BOM. XeTeX inserts BOM automatically. Hopefully luatex (or hyperref) has an

Re: [XeTeX] Devanagari ASCII to Unicode mapping

2018-02-22 Thread Zdenek Wagner
2018-02-22 11:44 GMT+01:00 Philip Taylor (RHUoL) : > > > Daniel Greenhoe wrote: > >> I think the conclusion is that I was going about the problem the wrong >> way---that there is no one-to-one mapping between the Devanagari ASCII >> font and unicode font. Rather, it is

Re: [XeTeX] A problem with a Devanagari font

2018-02-13 Thread Zdenek Wagner
Strange, on my computer it works. I do not have Shobhika, so I get errors on missing fonts and the characters to be printed in shobhika disappear but the text in Jaini works, I get twice the right conjuncts. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz

Re: [XeTeX] Package background usage in XeLaTeX

2018-02-13 Thread Zdenek Wagner
Hi, it seems to be a problem in TikZ. Anyway, if you just want vertical lines, you need no package at all. you can do it just by \vrule in your footer: \makeatletter % allow @ in the macro names \def\ps@mystyle{% definition of the page style \def\@oddhead{\normalfont \normalsize \hfill

Re: [XeTeX] xelatex to doc?

2018-01-31 Thread Zdenek Wagner
No, neither make4ht nor Acrobat Pro helps. The reason is that generated PDF contains glyphs but both copy, save as text, save as word, or sace as whatever requires characters and this information is lost. Moreover, the order of glyphs does not follow the order of characters in the word. It can

Re: [XeTeX] xelatex to doc?

2018-01-30 Thread Zdenek Wagner
Hi, this is not a matter of a TECkit mapping used as an input but a matter of \XeTeXgenerateactualtext, it should help. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz 2018-01-30 18:57 GMT+01:00 Hueckstedt, Robert A. (rah2k) : > With a

Re: [XeTeX] hyphenation cancelled through footnote

2018-01-03 Thread Zdenek Wagner
> avānubhāvaka}prathitamahitanijasahajaparamānandādvayasattāsāmānyaspanda > uditoditaparamaśaktisāmrājyo rājarājeśvaro jayasi > paramaśivastvamayam//\varc{tvamayam}{tvamaya} > \pend > > \endnumbering > \end{sanskrit} > \end{document} > > > > > > - Nachricht von Z

Re: [XeTeX] hyphenation cancelled through footnote

2018-01-03 Thread Zdenek Wagner
2018-01-03 16:16 GMT+01:00 Ulrike Fischer : > Am Wed, 03 Jan 2018 14:35:56 +0100 schrieb > hanne...@staff.uni-marburg.de: > > > When editing Sanskrit texts with very long compounds, avoiding manual > > hyphenation is extremely time > > saving. XeLaTeX fortunately takes care of

Re: [XeTeX] hyphenation cancelled through footnote

2018-01-03 Thread Zdenek Wagner
Hi, the expansion of \varc becomes a part of the word which then cannot be founs in \patters. Since it is a compound word, both parts have a chance to be in \patterns, so you must inform TeX that these parts should be considered words. This definition works: \newcommand{\varc}[2]{\nobreak\hskip

Re: [XeTeX] Why does XeTeX load bold italic instead italic?

2017-12-22 Thread Zdenek Wagner
Hi, this is probablz the same problem as reported bz me here: https://github.com/wspr/fontspec/issues/285#issuecomment-291646093 Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz 2017-12-22 2:58 GMT+01:00 Anahita Parsa : > Hi > > Why

Re: [XeTeX] problem with discretionary

2017-12-03 Thread Zdenek Wagner
g. > > Anyway, it does not originate from polyglossia nor > gloss-french.ldf but is a Sphinx add-on inside code listings. > > If the problem can be solved by a patch at macro level, that would > be best, because it would allow the CPython internationalization > team to build th

Re: [XeTeX] problem with discretionary

2017-12-03 Thread Zdenek Wagner
Hi, please, notice that the number of character classes was increased from 256 to 4096, so 255 no longer works as a boundary but 4095 must be used. I use the following code that I took from some other package: \edef\CSat{\the\catcode`\@} % in order to work in plain XeTeX \catcode`\@=11

Re: [XeTeX] Newbie's XeTeX questions

2017-11-29 Thread Zdenek Wagner
Hi, to put it simply, XeTeX is just TeX but it works internally in Unicode, accepts the source files in UTF-8 (BOM is accepted but is not mandatory) and can use TrueType and OpenType fonts installed in the operating system. This means that the \font primitive has other functionality. It is not

Re: [XeTeX] \XeTeXgenerateactualtext and Apple Preview

2017-09-07 Thread Zdenek Wagner
IMHO it is a problem of Apple Preview. Not all PDF viewers understand ActualText. Zdeněk Wagner http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml http://icebearsoft.euweb.cz 2017-09-07 11:19 GMT+02:00 Maïeul : > Hi, > > consider the following MWE (XeLaTeX) > > \documentclass{article}

  1   2   3   4   5   6   7   >