Doncs només se m'acut diferenciador de màquines i humans... :-( Al termcat no consta però com que en l'argot informàtic català es tradueix tot... Però vaja, dependrà del destinatari és clar.
sus 2006/12/4, Jordi Mas <[EMAIL PROTECTED]>:
Ep! Algú pot pensar d'alguna bona traducció per Captcha? #: ../src/f-spot.glade.h:159 msgid "" "Please verify that the settings for this gallery are correct.\n" "Enter the letters as they are shown in the image in\n" "the 'Captcha' field. <i>Letters are not case-sensitive</i>" msgstr "" #: ../src/f-spot.glade.h:227 msgid "_Captcha:" msgstr "" Salut, Jordi, ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------