It turns out the fix was already in the upstream repo as a PR for a while (couple of years?). I've submitted a Salsa MR to proactively address the issue before it shows up there:
https://salsa.debian.org/perl-team/modules/packages/liblocale-gettext- perl/-/merge_requests/1 and I've uploaded the same changes in Ubuntu. ** Changed in: liblocale-gettext-perl (Ubuntu) Status: New => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/2052930 Title: liblocale-gettext-perl autopkgtests fail against glibc 2.39 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/glibc/+bug/2052930/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs