2009/3/24 Ravi <rjaga...@gmail.com>: > எனக்கு Original message -ல் > Today's Topics: > > 1. Re: [???????_?????]????? ??? ??????? - ???????? (amachu) > 2. Re: [???????_?????]????? ??? ??????? - ???????? (amachu) > 3. Re: [???????_?????]????????????????? ???????? (amachu) > 4. Re: [???????_?????]????? ??? ??????? - ???????? (??. ???? | K. Sethu) > என்று இருப்பவற்றுல் தான் தலைப்புகள் கேள்விக்குறிகளாக உள்ளன. > ஜெ.இரவிச்சந்திரன் > >
For the benefit of those who still may be having trouble in reading Tamil I am replying in English. Thanks for informing that only in Topics they appear as question marks for you. What it means is that in your subscription settings for this mail list for Digest Mode you have chosen MIME option and not Plain Text and thats the best you could have if you want digest mode. Is there any reason you prefer Digest Mode over Individual E-mail postings?. I advise Digest Mode users when replying from a digest posting to do some editing of the content that comes up on pressing Reply Button: 1. Edit the Subject field to correspond to the individual message you are replying to. For example if the message sbject is [உபுண்டு_தமிழ்]Fonts or Re: [உபுண்டு_தமிழ்]Fonts the make your subject field to be Re: [உபுண்டு_தமிழ்]Fonts Avoid having a subject title like Ubuntu-l10n-tam Digest, Vol xx.....etc 2. Most importantly do not quote the entire a digest in your reply. Quote only relevant portions of the message you are responding to by deleting out the rest (like I have done here). If all digest content is sent again as part of quoting, especially by many in same day, the purposes of Digest would get defeated. I will explain this in another mail especially for the attention of the list owner / moderators. ~Sethu -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam