It seems that spark-network-yarn compiled for scala 2.11 depends on spark-network-shuffle compiled for scala 2.10. This causes cross version dependencies conflicts in sbt. Seems like a publishing error?
http://www.uploady.com/#!/download/6Yn95UZA0DR/3taAJFjCJjrsSXOR