To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=59175 Issue #:|59175 Summary:|NL: GUI - Double and untranslated strings in controls |toolbar Component:|ui Version:|OOo 2.0.1 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|iano Reported by:|broxtor
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Dec 10 04:43:23 -0800 2005 ------- This in 680m145 build 8989 (2.0.1RC4) To find this goto Beeld --> Werkbalken --> Besturingselementen. Then press the little triangle and choose "Zichtbare knoppen" from the contextmenu. You will now see a menu with available buttons. The strings "Ontwerpmodus aan/uit" is double. These are two separate key-id's: 240027 and 365059. Only 240027 works. Then there are 3 strings untranslated: "Checkbox", "Option button" and "Combo box". These should be translated as respectively "Keuzevak", "Keuzerondje" and "Keuzelijst met invoervak". These 3 strings don't have an key-id, what problably the reason is why they're not translated. Please see the attachment for screenshots. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
