linux-latest-2.6 41 - en to pt translation catalogue (3 entries)

note: Type: error Description
en: This system requires a different kernel configuration
pt: Este sistema necessita de uma configuração de kernel diferente

note: Type: error Description
en: Debian's '686' kernel configuration has been replaced by the '686-pae' configuration, which uses PAE (Physical Address Extension).  However, the CPU in this system does not support PAE.
pt: A configuração do kernel '686' foi substituida pela configuração '686-pae', que utiliza PAE (Physical Address Extension). No entanto, o CPU neste sistema não suporta PAE.

note: Type: error Description
en: You should install linux-image-486 and remove linux-image-686 and/or linux-image-2.6-686 if they are currently installed.
pt: Deve instalar linux-image-486 e remover linux-image-686 e/ou linux-image-2.6-686 se actualmente estiverem instalados.
