exabgp 3.0.10-1 - en to ru translation catalogue (2 entries)

note: Type: note Description
en: ExaBGP configuration changes
ru: Изменения в настройке ExaBGP

note: Type: note Description
en:  Starting with ExaBGP 3.0.0, the file /etc/exabgp/exabgp.env is used to store the environment variables to configure the ExaBGP daemon.
     The variables related to the daemon startup (EXABGP_RUN, DAEMON_OPTS and ETC) remain under /etc/default/exabgp.
     This package will autogenerate the exabgp.env file based on your previous configuration.
     If you let DPKG replace /etc/default/exabgp with the package version, the new file will be adapted to include your previous settings.
ru: Начиная с ExaBGP 3.0.0, файл /etc/exabgp/exabgp.env используется для хранения переменных окружения, который служат для настройки службы ExaBGP.
    Переменные, относящиеся к процессу запуска службы (EXABGP_RUN, DAEMON_OPTS и ETC), по прежнему находятся в файле /etc/default/exabgp.
    Данный пакет автоматически генерирует файл exabgp.env с учётом уже имеющихся настроек.
    Если вы позволите DPKG заместить файл /etc/default/exabgp версией из пакета, то в новый файл будут включены имеющиеся настройки.
