blendsel_0.3 - en to nl translation catalogue (6 entries)

note: Type: multiselect Description
en: Choose which blend to install:
nl: Kiezen welke specifieke uitgave u wilt installeren:

note: Type: multiselect Description
en: Debian can be widely adapted for people with specific needs. For some use cases there are the Debian Pure Blends, which provide ready-to-install meta packages, to ease this task.
nl: Debian kan op grote schaal worden aangepast voor mensen met specifieke behoeften. Voor sommige gebruikssituaties zijn er de Debian Pure Blends (specifieke of doelgroepspecifieke uitgaven van Debian), die kant-en-klare meta-pakketten bieden om deze taak te vergemakkelijken.

note: Type: multiselect Description
en: Here you can choose which of these blends to install.
nl: Hier kunt u kiezen welke van deze specifieke uitgaven u wilt installeren.

note: Type: multiselect Description
en: Blends to install:
nl: Te installeren specifieke uitgaven:

note: Type: multiselect Description
en: Here you can choose from our blends for installation:
nl: Hier kunt u kiezen uit de voor installatie beschikbare specifieke uitgaven:

note: Type: title Description
en: Software blends selection
nl: Software-keuze van specifieke uitgaven
