Your message dated Sun, 05 Apr 2026 10:04:29 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#1132741: fixed in dehydrated-tools-extra 20260405-1
has caused the Debian Bug report #1132741,
regarding dehydrated-tools-extra: Issues in debconf text
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
1132741: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1132741
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: dehydrated-tools-extra
Version: 20260311-2
Severity: minor
When translating the Debconf strings, I noticed some issues. As a
general recommendation, I would suggest reviewing the entire Debconf
template on debian-l10n-english, as I'm not a native speaker, and they
are very helpful in providing suggestions for a good english
template.
#. Type: boolean
#. Description
#: ../dehydrated-tools-extra.templates:7001
msgid "dehydrated OCSP fetch?"
I never heard of "fetch" as term and my online dictionary translates
it to something like "ghost", which is probably not meant.
#. Type: string
#. Description
#: ../dehydrated-tools-extra.templates:12001
msgid ""
"Multiple certificates can be separated by '|', additional names (SAN) can "
"are whitespace separated."
can are → are
--
Dr. Helge Kreutzmann [email protected]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: dehydrated-tools-extra
Source-Version: 20260405-1
Done: Daniel Baumann <[email protected]>
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
dehydrated-tools-extra, which is due to be installed in the Debian FTP archive.
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Daniel Baumann <[email protected]> (supplier of updated dehydrated-tools-extra
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
Format: 1.8
Date: Sun, 05 Apr 2026 11:36:10 +0200
Source: dehydrated-tools-extra
Architecture: source
Version: 20260405-1
Distribution: sid
Urgency: low
Maintainer: Daniel Baumann <[email protected]>
Changed-By: Daniel Baumann <[email protected]>
Closes: 1132543 1132741
Changes:
dehydrated-tools-extra (20260405-1) sid; urgency=low
.
* Merging upstream version 20260405.
* Adding initial Dutch debconf translations from Frans Spiesschaert
<[email protected]> (Closes: #1132543).
* Correcting typo in debconf messages, thanks to Helge Kreutzmann
<[email protected]> (Closes: #1132741).
* Refreshing po files.
* Using codenames instead of suittenames in changelog.
Checksums-Sha1:
9fe2513a295dbc317141812fcbed72b1bd04279c 1459
dehydrated-tools-extra_20260405-1.dsc
b4eb4a918a26ac8bd65f107aba5e250256620ec6 19244
dehydrated-tools-extra_20260405.orig.tar.xz
26a6b9fea363591e0198da4c01c0b01ba48433c9 10576
dehydrated-tools-extra_20260405-1.debian.tar.xz
de34bde20907a35fffc9c47db417862e7d4b1a1e 5725
dehydrated-tools-extra_20260405-1_amd64.buildinfo
Checksums-Sha256:
007588ae1ec81ab73c688176213e7e2acd8fd29d8ce6be1ee4037b0ce63fd619 1459
dehydrated-tools-extra_20260405-1.dsc
22262c60aef6364080e6eb526f2bdfe32e90d66bcc0bbe0402c89bdf80228128 19244
dehydrated-tools-extra_20260405.orig.tar.xz
20991eea37472ffbb7a2eb9d0165feaacd69f1569cb0a8df3267ce66804a39c6 10576
dehydrated-tools-extra_20260405-1.debian.tar.xz
561303826fc6d4fedc8dd60720e440898685685af9df70b97eeaa259f4074480 5725
dehydrated-tools-extra_20260405-1_amd64.buildinfo
Files:
be68dc503078645fa4df4c7ce324b962 1459 admin optional
dehydrated-tools-extra_20260405-1.dsc
dfb2a40f601b54eabe5a22860588c935 19244 admin optional
dehydrated-tools-extra_20260405.orig.tar.xz
096abd696c6b233b44dca31dc8c30c29 10576 admin optional
dehydrated-tools-extra_20260405-1.debian.tar.xz
ab385a991278ebff272ffd6a8ee6c331 5725 admin optional
dehydrated-tools-extra_20260405-1_amd64.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iHUEARYKAB0WIQQmmGg4gLaoSj0ERgL7tPDoCoAiLwUCadItMgAKCRD7tPDoCoAi
L990AQDY31J7bPhmZ6gQS5pV7L+yZpwZkuMQ1f4V+OKO1lA9xwD/SWIk66nApg4f
KwIBGuzluE6y3+ClD+giFnk1CA0veA4=
=XrU4
-----END PGP SIGNATURE-----
pgpPmh6losxvY.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
