pam-mysql 0.7~RC1-5 - en to ru translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Restrict access to pam-mysql configuration file to root?
ru: Разрешить доступ к файлу настройки pam-mysql только root?

note: Type: boolean Description
en: This version of pam-mysql uses a configuration file which may include passwords. It is recommended to restrict access to this file so that unprivileged users can't read it.
ru: В данной версии pam-mysql используется файл настройки, в котором могут содержаться пароли. Рекомендуется ограничить доступ к этому файлу для того, чтобы непривилегированные пользователи не смогли его прочесть.

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, only root will have read access to the pam-mysql configuration file.
ru: Если вы ответите утвердительно, то только root получит право на чтение файла настройки pam-mysql.
