icinga2 - en to tr translation catalogue (7 entries)

note: Type: password Description
en: Icinga 2 ClassicUI administration password:
tr: Icinga 2 ClassicUI yönetim parolası:

note: Type: password Description
en: Please provide the password to be created with the "icingaadmin" user.
tr: Lütfen yeni oluşturulacak olan "icingaadmin" kullanıcısının kullanacağı parolayı girin.

note: Type: password Description
en: This is the username and password to use when connecting to the Icinga server after completing the configuration. If you do not provide a password, you will have to configure access to Icinga manually later on.
tr: Bu kullanıcı adı ve parola, yapılandırılması tamamlandıktan sonra Icinga sunucusuna bağlanmak için kullanılacaktır. Eğer şimdi bir parola girmezseniz Icinga'yı daha sonra elle yapılandırmanız gerekecektir.

note: Type: password Description
en: Re-enter password to verify:
tr: Parolayı doğrulamak için tekrar girin:

note: Type: password Description
en: Please enter the same user password again to verify you have typed it correctly.
tr: Lütfen doğru yazıldığından emin olmak için aynı parolayı tekrar girin.

note: Type: error Description
en: Password input error
tr: Parola girme hatası

note: Type: error Description
en: The two passwords you entered were not the same. Please try again.
tr: Girdiğiniz iki parola aynı değil. Lütfen tekrar deneyin.
