netdata 1.10.0+dfsg-1 - en to nl translation catalogue (5 entries)

note: Type: title Description
en: netdata: Configuration
nl: netdata: configuratie

note: Type: boolean Description
en: send emails:
nl: e-mails sturen:

note: Type: boolean Description
en: netdata sends emails for warnings and alerts to root@localhost for monitoring purposes. Potentially this can trigger a lot of emails.
nl: In functie van toezicht stuurt netdata bij waarschuwingen en problemen een e-mail naar root@localhost. Mogelijk kan dit om veel e-mails gaan.

note: Type: boolean Description
en: Please choose to enable or disable sending emails.
nl: Kies of het sturen van e-mails geactiveerd of uitgeschakeld moet worden.

note: Type: boolean Description
en: If unsure, allow it to send emails (default).
nl: Laat bij twijfel het sturen van e-mails toe (standaard).
