charliecloud 0.2.3-2 - en to nl translation catalogue (2 entries)

note: Type: note Description
en: Unprivileged user namespaces are disabled in the running kernel
nl: In de actieve kernel zijn gebruikersnaamruimtes zonder bijzondere rechten gedeactiveerd.

note: Type: note Description
en: To use Charliecloud unprivileged user namespaces need to be enabled. This is done by running the following commands as root:
nl: Om Charliecloud te kunnen gebruiken moeten gebruikersnaamruimtes voor gewone gebruikers geactiveerd zijn. Dit doet u door als systeembeheerder de volgende commando's uit te voeren:
