Package: bluefish Version: 1.0-1 Severity: wishlist Tags: patch l10n The Bulgarian translation is missing, although bg.po is present in source. I suspect it is due to the fact that the file doesn't compile because of fatal errors:
[EMAIL PROTECTED]:~$ msgfmt -c bg.po bg.po:657: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match msgfmt: found 1 fatal error Here is the diff of bg.po that fixes the problem: 661c661 < "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ. ÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÑ ÑÐ " --- > "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ > ÐÐ ÑÐÐÐÐ %s. ÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ > ÑÐÐÐÑÑ ÑÐ " I am in close touch with the translator Peio Popov and he has made updated translation with many improvements (regarding the new version and standartization), it will be sent upstream within several days. Is there any chance to be included in Sarge or it is too late already? Thanks in advance. -- Yavor Doganov Free Software Association - Bulgaria GNOME Bulgarian Translation Team -- System Information: Debian Release: 3.1 APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i586) Shell: /bin/sh linked to /bin/bash Kernel: Linux 2.6.8-2-386 Locale: LANG=bg_BG.UTF-8, LC_CTYPE=bg_BG.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages bluefish depends on: ii libart-2.0-2 2.3.17-1 Library of functions for 2D graphi ii libaspell15 0.60.2+20050121-2 The GNU Aspell spell-checker runti ii libatk1.0-0 1.8.0-4 The ATK accessibility toolkit ii libbonobo2-0 2.8.1-2 Bonobo CORBA interfaces library ii libbonoboui2-0 2.8.1-2 The Bonobo UI library ii libc6 2.3.2.ds1-22 GNU C Library: Shared libraries an ii libgconf2-4 2.8.1-6 GNOME configuration database syste ii libglib2.0-0 2.6.4-1 The GLib library of C routines ii libgnome2-0 2.8.1-2 The GNOME 2 library - runtime file ii libgnomecanvas2-0 2.8.0-1 A powerful object-oriented display ii libgnomeui-0 2.8.1-3 The GNOME 2 libraries (User Interf ii libgnomevfs2-0 2.8.4-3 The GNOME virtual file-system libr ii libgtk2.0-0 2.6.4-2 The GTK+ graphical user interface ii libice6 4.3.0.dfsg.1-12.0.1 Inter-Client Exchange library ii liborbit2 1:2.12.2-1 libraries for ORBit2 - a CORBA ORB ii libpango1.0-0 1.8.1-1 Layout and rendering of internatio ii libpcre3 5.0-1 Perl 5 Compatible Regular Expressi ii libpopt0 1.7-5 lib for parsing cmdline parameters ii libsm6 4.3.0.dfsg.1-12.0.1 X Window System Session Management ii libxml2 2.6.16-7 GNOME XML library ii xlibs 4.3.0.dfsg.1-12 X Keyboard Extension (XKB) configu ii zlib1g 1:1.2.2-4 compression library - runtime -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]